Kodėl Elžbieta II uždraudė dokumentinį filmą apie karališkąją šeimą 1969 m

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Septintojo dešimtmečio pabaigoje išleistas filmas apie Didžiosios Britanijos karališkąją šeimą tapo tikra sensacija. Pusantrų metų filmavimo grupė gyveno greta karalienės Elžbietos ir jos šeimos, kuri kadras po kadro nufilmavo viską, kas įvyko rūmuose ir už jų ribų. 1969 metais filmas buvo išleistas ir sulaukė tikrai neįtikėtinos sėkmės, tačiau po trejų metų Jos Didenybės dekretu filmas „Karališkoji šeima“atsidūrė lentynoje, kur ir dabar yra.

Kaip tai buvo

Septintojo dešimtmečio pabaigoje, kai į madą atėjo hipių judėjimas ir kartu aktyviai propaguojama laisvė, karališkoji šeima sparčiai prarado savo populiarumą ir atrodė kažkas pasenusio ir archajiško, jauna Elžbietos II spaudos sekretorė pasiūlė sukurti filmą. apie Elžbietos II šeimą. Pasak William Heseltine, didinti monarchijos populiarumą Didžiojoje Britanijoje buvo įmanoma tik priartinus karalienę ir jos šeimą prie paprastų anglų. Tiriamieji turėjo pamatyti paprastą šeimą, kurioje tėvai rūpinasi vaikais, vaikšto ir turi daug bendro su tūkstančiais britų šeimų.

Nepaisant to, kad daugelis karališkosios šeimos narių ir Bekingemo rūmų darbuotojų nepritarė šiai idėjai, karalienė Elžbieta II ir jos vyras filmo filmavime įžvelgė tam tikrą sveiką protą. Princui Philipui primygtinai reikalaujant, kad visa medžiaga būtų patikrinta specialiame komitete, kuriame dalyvautų jis pats ir BBC televizijos kompanijos atstovai.

Jai vadovavo Karinių oro pajėgų dokumentinio skyriaus vadovas ir buvęs karininkas Richardas Caustonas. Karališkosios šeimos filmavimas tęsėsi 18 mėnesių. Visą tą laiką kameros nenumaldomai sekė karališkosios šeimos narius. Filmuojami neoficialūs šeimos susitikimai ir oficialūs vizitai, vaikų užsiėmimai ir pasivaikščiojimai parke.

Netgi tie, kurie prieštaravo filmavimui, turėjo paklusti karališkajai valiai. Pavyzdžiui, princesė Anne šią idėją laikė labai nesėkminga, o princas Philipas, palaikęs karalienės sprendimą, jos nekentė, kai buvo filmuojamas.

Buvo daug medžiagos, ir visi filmavimo grupės nariai tą dieną, kai filmas buvo pristatytas karalienei, buvo beviltiškai susirūpinę, nežinodami, kokia galėtų būti Elžbietos II reakcija. Prieš parodant filmą karalienei, princas Philipas jį jau buvo matęs ir komiteto patvirtintas, tačiau galutinis žodis, žinoma, liko pačiai Elžbietai. Ir pažiūrėjusi ji davė sutikimą būti rodomai per televiziją.

Sėkmė ir draudimas

1969 m. Birželio 21 d. Filmas „Karališkoji šeima“pirmą kartą buvo parodytas nespalvotai valstybinėje televizijoje BBC, o po savaitės komercinės stoties ITV žiūrovai galėjo tai pamatyti spalvotai. Paveikslą įsigijo daugelis užsienio kompanijų, o susidomėjimas juo buvo tikrai didžiulis. Pirmą kartą paprasti žmonės galėjo pamatyti monarchus. Įvairių šaltinių duomenimis, filmą žiūrėjo nuo 30 iki 50 milijonų žmonių, tuo tarpu kritinių komentarų apie tai praktiškai nebuvo. Idėjos autorius Williamas Heseltine'as vėliau prisiminė, kad tarp nepatenkintų buvo tik pora televizijos kritikų ir tiek daug pirminių anglų lordų.

Pirmą kartą žiūrovai galėjo stebėti karališkąją šeimą neformalioje aplinkoje ir pamatyti, kaip princas Philipas ruošia kepsninę savo žmonai ir vaikams Balmoralyje, kaip karalienė ir jos sūnus pjausto salotas, taip pat naudoja „Tupperware“prekės ženklą. kasdieniame gyvenime.

Filmuota medžiaga, kurioje karalienė Elžbieta nusivežė savo sūnų Edvardą į konditerijos parduotuvę, kad paguostų jį saldumynais po atsitiktinės traumos, kurią patyrė nutrūkusi Charleso violončelės styga, palietė žiūrovų širdis. Visiems ypač patiko momentas, kai karalienė grynaisiais mokėjo kaip eilinis pilietis.

Buvo parodyta filmuota medžiaga, kaip princas Charlesas slidinėja, princas Philipas pilotuoja lėktuvą ir vairuoja pačią karalienę. Princo Pilypo prisiminimai apie velionį karalių Jurgį VI, ypač apie Elžbietos II tėvo pykčio proveržius, sukėlė dviprasmišką reakciją. Daugelis manė, kad tokie labai asmeniški daiktai neturėtų būti įtraukti į filmą, kad jie būtų plačiau demonstruojami visuomenei.

Diskusijos apie paveikslą ir diskusijos aplinkui nesiliovė. Žmonės stebėjosi, gyrė, kritikavo. Ir nuo šiol dar didesnis dėmesys buvo skirtas karališkosios šeimos nariams. Paprasti piliečiai tarsi kartu su filmavimo grupės nariais galėjo lankyti šeimos vakarus, klausytis karalienės pokštų ir stebėti jos vaikų elgesį. Viena vertus, Elžbietos II šeimą šie filmai demistifikavo, kita vertus, jie buvo pernelyg supaprastinti, paversdami jų gyvenimą savotišku realybės šou.

1972 m. Filmas buvo pašalintas iš peržiūros, o visa filmuota medžiaga buvo patalpinta į Karališkąjį archyvą. Nuo to laiko niekas negalėjo stebėti karališkosios šeimos be aukščiausio leidimo. Jie sako, kad karalienė, pagalvojusi, atrodė pernelyg asmeniška. Istorikas Robertas Lacy mano, kad karališkasis draudimas yra suprantamas, nes „karališkoji šeima“atpigina ir atima BCS visą magiją.

Nepaisant to, kad per pastarąjį pusę amžiaus niekas nesuteikė leidimo parodyti karališkosios šeimos, 2021 m. Sausio mėn. Dokumentinis filmas staiga pasirodė „YouTube“, tačiau ten ilgai neužsibuvo. BBC transliuotojas pareikalavo jį pašalinti iš paslaugos dėl autorių teisių pažeidimo. Tiesa, po trumpo laiko filmas vėl pasirodė, bet vėl greitai dingo. Mažos ištraukos rodomos kino projekte „Kunigaikštis, sulaukęs 90 metų“, nufilmuoto princo Filipo jubiliejui 2011 m. Tačiau pats filmas „YouTube“pasirodo pavydėtinai reguliariai.

Deja, 2021 m. Balandžio 9 d. Nustojo plakti vieno iš tų renginių dalyvių princo Filipo širdis. Elizabeth II ir princas Philipas kartu gyveno beveik 74 metus, išgyveno daugybę krizių ir išbandymų ir pasirodė viešumoje, demonstruodama nekintamą vienybę visais klausimais. Žiniasklaida dažnai vadino jį pernelyg griežtu ir buku, bet koks jis iš tikrųjų buvo?