Jeronimo nykščiai: kokia absurdiška autoriaus klaida padarė įtaką visoms tolesnėms istorijoms su gladiatoriais

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Prancūzų dailininko Jean-Leon Gerome paveikslas „Polis verso“(„Nykštys žemyn“) vaizduoja gladiatorių reginio siužetą. Šis paveikslas buvo pagrindinis įkvėpimo šaltinis filmo „Gladiatorius“kūrėjams. Po to, kai buvo išpopuliarintas siužetas, visas pasaulis sužinojo, kad pergalingam gladiatoriui nužudyti priešininką buvo iškeltas nykštis, o gailestingumo signalas - sugniaužtas kumštis. Ar tiesa, kad menininkas padarė juokingą klaidą, kuri vėliau tapo filmu?

Biografija

Kai Jeanas-Leonas Gerome'as paskelbė apie savo ketinimą tapti menininku, jis nesutiko, kaip dažnai būna, tėvo pasipiktinimo ar paniekos. Priešingai, jo sprendimas buvo priimtas su džiaugsmu. Jo tėvai net buvo pasiryžę mokėti už sūnaus mokslą, todėl išsiuntė Jeronimą į Paryžiaus dailės mokyklą. Joje talentingas jaunuolis tapo akademinio tapytojo Paulo Delaroche, o paskui Charleso Gleyre mokiniu.

Jo dailininko karjera prasidėjo 1847 m. Salone, kur jis išsiskyrė tarp jaunųjų meistrų ir greitai pasiekė sėkmę. Vėliau Jeronimas tapo vienu garsiausių Antrosios imperijos tapytojų. Turėdamas nepaprasto kruopštumo ir kruopštumo, Jeronimas vienu metu vedė socialinį gyvenimą, kūrybinę veiklą, daug keliavo ir mokė.

Priešingai klaidingam supratimui apie Džeromą, menininkas iš tikrųjų buvo linksmas, buvo malonus kalbėtis ir mėgo gerą maistą. Jis buvo mokytojas, kurį dievino jo mokiniai, o jo pamoka „École des Beaux-Arts“Paryžiuje daugelis prisiminė kaip laimingiausią laiką.

Paveikslo istorija

Rytietiškos Jérôme žanro scenos ir mitologinės, istorinės temos liudija apie jo aistrą Rytui ir senovę. Piešimo tikslumas, detalių troškimas, taip pat autentiškas drabužių ir interjero atvaizdavimas liudija menininko techninį meistriškumą ir kruopščius parengiamuosius tyrimus.

Džeromas pradėjo kurti savo garsiausią paveikslą „Nykštis žemyn“1869 m., Tačiau Prancūzijos ir Prūsijos karo metu jo laikinai atsisakė. Paveikslą dailininkas sugebėjo užbaigti tik 1872 m. Šiame darbe Jérôme nagrinėja nuostabią saviraiškos galią, šiuo atveju lengvą rankos judesį, Romos gladiatorių arenos kontekste. Beje, romėnų mūšiai tapo mėgstama Jeronimo tema po jo kelionės į Romą 1843 m.

Anksčiau jo vaizduojamas gladiatorių kovas šiek tiek apsunkino sunkumai siekiant istorinio tikslumo (pavyzdžiui, buvo sunku perteikti patikimus šarvų, ginklų ir kt. Niuansus). Tačiau kurdamas paveikslą „Nykštis žemyn“Jeronimas daug daugiau laiko ir pastangų skyrė tikram istoriniam vaizdui perteikti. Dailininkui paveikslo sėkmė tiesiogiai priklausė nuo smulkių detalių.

Sklypas

Taigi. Jeronimo paveiksle Žiūrovas mato mūšio pabaigą. Tą akimirką, kai pergalingas gladiatorius laukia imperatoriaus įsakymo. Jis pakelia akis į minią ir Julių Cezarį, kad gautų atsakymą - ar jis turėtų nužudyti savo priešininką (šio sprendimo simbolis parodys nykščius žemyn), ar pasigailėti gyvybės (tai rodo nykštys į viršų). Paveikslo pavadinimas patvirtina žiūrovų jau matomą sprendimą: nykščiai nuleisti, o nugalėtas gladiatorius netrukus bus žiauriai nužudytas.

Pateikta scena - gladiatorių kova. Tai, kad arenoje yra keturi gladiatoriai, gali reikšti, kad tai didžiulė kova, kurioje susirinko kelios gladiatorių poros. Viršutinėje drobės pusėje pavaizduotas imperatorius ir artimiausi teismo žmonės (šešios eilės). Žiūrovas yra romėnų amfiteatre, kuriame tiesiai priešais imperatoriškąją tribūną galima atskirti dviejų lygių terasas. Taigi Džeromas neatstovauja Koliziejui (nes jame yra trijų lygių terasos).

Džeromas publikai siūlo ne tik paveikslėlį. Tai labai gerai dokumentuotas istorinis siužetas, kuriame išsamiai perteikiami įrangos tipai, apranga, architektūra, amfiteatro išdėstymas (velum, imperijos tribūna, vomitoria) ir, žinoma, herojų vaidmenys.

Herojai

Fone esančius gladiatorius sunku atpažinti. Tačiau pirmame plane esančius gladiatorius galima aiškiai atpažinti pagal jų išvaizdą. Tai du trakai. Pagrindinis veikėjas, gladiatorius, laimėjo. Dešine koja jis stovi ant nugalėtojo perpjautos gerklės. Jis nusilenkė prie nugalėtojo kojų ir vis dar gyvas. Pralaimėjęs ištiesia ranką prašydamas išgelbėti.

Pirmajame gladiatoriuje yra trumpas kardas, šalmas, odinės antblauzdžiai, puodelis, uždengiantis dešinę ranką, ir mažas apvalus skydas. Antrasis yra trišakis. Svarbu pažymėti, kad nugalėtojas yra retiaras. Tai vienas iš gladiatorių, kurio įrangą sudaro trišakis, durklas ir tinklas. Paprastai jis vaizduojamas be batų.

Tamsus vyras amfiteatro kampe saugo baltas moteris. Tai Vestals - kunigaikštystės, kurios senovės Romoje džiaugėsi svarbiais pagyrimais (ampissimi honores). Vestaliai neliečiami, ir niekas negali uždrausti jiems eiti ten, kur jiems patinka. Paveikslėlyje žiūrovas mato, kad baltos spalvos moterys reikalauja įvykdyti nelaimingą gladiatorių. Realybėje viskas buvo kitaip. Vestalų įsikišimas beveik visada buvo gailestingas.

Įdomus simbolis puošia kilimą, besitęsiantį po terasa, su ten sėdinčiomis liemenėmis. Tai erškėtis, kurio simbolika dvejopa. Erškėtis dažniausiai simbolizuoja Jėzaus ir Mergelės kančias, kurios gali būti susijusios su nugalėtų gladiatorių kančiomis. Pakeliui galite pastebėti melsvą retiario atspalvį, kuris, deja, leidžia paskutinį kvėpavimą. Erškėtrožė taip pat buvo laikoma dorybės simboliu. Tada paveiksle slysta tam tikra Jeronimo ironija, susijusi su kunigaikštienėmis, kurios, regis, prarado visas dorybes, besimėgaudamos amfiteatro akiniais.

Filmas „Gladiatorius“

„Polly's Verso“yra vienas iš filmų, įkvėpusių Ridley Scottą sukurti savo 2000 metų filmą „Gladiatorius“. Režisierius Scottas viename iš savo interviu sakė, kad idėja sukurti filmą, vėliau tapusį „Oskaro“laureatu, jam kilo muziejuje Fenikse (Arizona, JAV), kur pamatė Jeronimo paveikslą.

Kokia menininko klaida?

Lotyniškas posakis „Pollice Verso“pažodžiui reiškia „nykštys žemyn“. Įdomu tai, kad šis gestas, kuris turėtų reikšti nugalėtojo gladiatoriaus nužudymą, nėra paminėtas jokiame senoviniame tekste. Todėl daugelis menotyrininkų vieningai mano, kad rašydamas šį paveikslą dailininkas suklydo, nes neteisingai išvertė frazę „Pollice Verso“. Žerovas manė, kad frazė reiškia „pirštas atmestas“, o teisingas posakio „Pasukus pirštą“aiškinimas, t.y. nykštis turi būti paslėptas kumščiu. Būtent sugniaužtu kumščiu BE išsikišusio nykščio amfiteatro publika ir imperatorius dovanojo gyvybę nugalėtiesiems.

Lotynų kalba netgi yra išlikusi frazė, kurią galima laikyti tikru patvirtinimu: „Pollice compresso favor iudicabatur“, kuris verčiamas kaip „Malonumą lemia paslėptas nykštis“. Todėl gestas laikomas išskirtiniu paties menininko išradimu, iš dalies neteisingu. Jérôme pirmasis pristatė tokį gestą, kuris vėliau buvo nukopijuotas nuo XX amžiaus pradžios visuose sąmoksluose su gladiatorių kovomis.