Užkulisiai „Skrenda gervės“: Kodėl vienintelis sovietų filmas, triumfavęs Kanų kino festivalyje, sukėlė Chruščiovo rūstybę

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Gruodžio 28 dieną sukanka 115 metų, kai gimė garsus sovietų režisierius, operatorius ir scenaristas Michailas Kalatozovas. Tą pačią dieną visame pasaulyje minima Tarptautinė kino diena. Tikriausiai šis sutapimas nenuostabu - Kalatozovas tapo ne tik sovietinio kino klasika, bet ir įėjo į pasaulio kino istoriją: prieš 60 metų jo filmas „Skrenda gervės“pelnė pagrindinį Kanų kino festivalio prizą, o Kalatozovas tapo vieninteliu sovietų režisieriumi, kuriam priklausė „Auksinės palmės“šakos. Tačiau įdomiausias dalykas liko už kadro.

Scenarijus buvo sukurtas pagal Viktoro Rozovo pjesę „Amžinai gyvas“, parašytą dar 1944 m. atitinka tikinčios ir atsidavusios sovietinės moters įvaizdį. Kai po 13 metų pjesė pagaliau buvo paskelbta, Michailas Kalatozovas iškart susekė autorių ir pakvietė jį kartu parašyti scenarijų. Ten jie pridėjo dar keletą epizodų - Maskvos bombardavimo sceną, herojės išgelbėtą vaiką ant tilto, pagrindinės herojės tėvų mirtį, mylimojo mirtį ir nugalėtojų susitikimą finale, tačiau pagrindinė siužeto linija liko nepakitusi - apie įsimylėjusią porą, kurią suplėšė karas, ir jauną merginą, kuri padarė klaidą ir dėl to atgailavo.

Tai, kad filmas buvo pripažintas kinematografijos šedevru visame pasaulyje, taip pat buvo didelis operatoriaus Sergejaus Urusevskio nuopelnas - jo siūlomų novatoriškų metodų dėka (naudojant rankinę kamerą, fotografuojant apskritais bėgiais), šis vaizdas buvo pripažintas vienu iš pirmųjų „sovietinės naujosios bangos“pavyzdžių, eksperimentų ir aplink svetainę „skraidančių“kamerų laiko. Urusevskis sakė: "".

Darbas prie filmo nebuvo lengvas - iš pradžių pagrindinį vaidmenį atlikusi Tatjana Samoilova sunkiai susirgo, paskui filmavimo aikštelėje nukentėjo Aleksejus Batalovas - pagal scenarijų jis turėjo nukristi į vandenį kovos su kareiviu metu. kuris pajuokavo apie savo nuotaką Veroniką. Aktorius krito tiesiai ant medžių kamienų ir iš vandens kyšančių šakų ir smarkiai susižeidė veidą. Jis turėjo uždėti keletą siūlių ir net mintyse atsisveikino su aktoriaus profesija. Laimei, pjūviai greitai užgijo, ir po mėnesio Batalovas galėjo grįžti į filmavimo aikštelę. Ir jo aktorės karjera po to pakilo.

Daugumą ginčų tarp kritikų ir visuomenės sukėlė pagrindinio veikėjo įvaizdis. Kalatozovo dėka Tatjanos Samoilovos žvaigždė užsidegė, bet jei jos aktorinis talentas nekelia abejonių, tuomet jos išvaizda buvo netipiška tų laikų kinui, ypač filmui apie karą, o vėliau ji visada buvo vadinama „ne Sovietinė „aktorė“su „asimetrišku ir keistu veidu“. Be to, jos sukurtas įvaizdis buvo labai prieštaringas ir padalijo auditoriją į dvi stovyklas - tuos, kurie ją smerkė, ir tuos, kurie jai simpatizavo. O Nikita Chruščiovas visiškai neslėpė pasipiktinimo, pagrindinę veikėją pakrikštijęs „lengvos dorybės moterimi“, o patį filmą - „ideologiškai nevaržomu“.

„Skrenda gervės“nebuvo klasikinis karo filmas - jis nebuvo apie didvyriškus poelgius ir mūšius, o buvo sutelktas į meilės istoriją. Kritikai režisierių apkaltino silpna drama ir tuo, kad jie apsikeitė „“. Vienas iš kritikų priekaištavo režisieriui, kad jis yra „“.

Filmui lemtinga buvo atsitiktinis filmavimo entuziasto iš Prancūzijos Claude'o Leloucho, kuris atvyko į Maskvą gastrolių ir 2 dienas dirbo operatoriaus padėjėju, filmavimo aikštelėje. Tada jis nufilmavo savo pirmąjį dokumentinį filmą apie filmo „Gervės skraido“filmavimą. Stebėdamas Kalatozovo ir Urusevskio kūrybą, jis pats nusprendė tai padaryti, o vėliau Claude'as Lelouchas tapo vienu garsiausių prancūzų režisierių pasaulyje. Grįžęs namo jis susisiekė su Kanų kino festivalio direktoriumi ir įtikino jį įtraukti festivalio programą į Kalatozovo filmą. Dėl to „Skrenda gervės“gavo pagrindinį prizą - „Auksinę palmę“, filmas tapo prancūzų filmų platinimo lyderiu, o Tatjana Samoilova, gavusi specialų Kanų kino festivalio žiuri diplomą, vadinti „sovietine Brigitte Bardot“.

Apie tai, kaip Kanų publika reagavo į šį filmą, Tatjana Samoilova pasakojo: „“. Pablo Picasso pavadino filmą genijumi ir pranašavo Tatjanos Samoilovos žvaigždę.

Tuo pat metu sovietinėje spaudoje apie „Skrenda gervės“triumfą buvo paskelbta tik viena nedidelė pastaba, kurioje nebuvo paminėtos režisieriaus, scenaristo ir operatoriaus pavardės, o apie pergalę kino festivalyje pranešta labai santūriai: "".

Prancūzijoje filmas tapo filmų platinimo lyderiu - tada jį žiūrėjo 5 milijonai 300 tūkstančių žiūrovų, o SSRS kasose užėmė tik 10 vietą. Tai buvo įvertinta tik po metų. Šiandien „Skrenda gervės“vadinamas vienu iš sovietinio kino simbolių ir vienu geriausių rusų kino filmų. Jo epizodai aprašyti visuose kino meno vadovėliuose.

Po triumfo Kanuose sovietų aktorė buvo pakviesta vaidinti Holivude, tačiau jai nebuvo suteikta tokia galimybė: Už ką Tatjana Samoilova turėjo sumokėti už savo populiarumą.