Video: Kaip gimė garsioji Rasulo Gamzatovo poema „Gervės“ir Marko Berneso daina
2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12
Šiaurės Osetijoje, Dzuarikau kaime, yra nuostabus paminklas. Memoriale vaizduojama sielvartaujanti motina, kuri stebi amžinai į dangų skrendančius paukščius. Paminklas pastatytas septynių brolių Gazdanovų, žuvusių Didžiojo Tėvynės karo metu, garbei. Su šia įsimintina vieta susijusi ir dainos istorija, tapusi vienu iš didžiosios, bet liūdnos šventės - Pergalės dienos - simbolių.
Gazdanovų šeima buvo draugiška ir labai graži. Visi septyni sūnūs užaugo tarsi atrankos būdu, labai gabūs: vyresnysis Magomedas, gimęs vadovas, vadovavo Dzuarikau kaimo komjaunimo judėjimui; Dzarakhmetas - sumaniausias raitelis, kai kaime pamatė neįtikėtiną stebuklą - pirmąjį traktorių, jis pirmasis pabalnojo „geležinį žirgą“; Hajismelis buvo žinomas kaip tikras menininkas - jis dainavo, šoko ir grojo smuiku; ketvirtasis sūnus Makharbekas tapo osetinų kalbos ir literatūros mokytoju; Linksmasis draugas Sozyrko išmoko būti virėju, o atletiškas ir drausmingas Šamilis tapo artilerijos karininku. Jauniausias šeimoje buvo Khasanbekas, kai prasidėjo karas, jis ką tik baigė mokyklą.
Visi septyni sūnūs buvo tikras tėvų pasididžiavimas, visi taip pat svajojo tapti tėvais, tačiau tik Dzarakhmetas susituokė prieš karą. Kai jis ėjo į karą, jo žmona Lyuba jau žinojo, ką ji vilki po širdimi. Tik šis vaikas, dukra Mila, iki karo pabaigos liko vienintelis gausios ir draugiškos šeimos palikuonis. Jos ir jos artimųjų dėka šiandien žinome Gazdanovų šeimos istoriją.
Visi broliai po vieną išėjo į frontą. Net jaunesnis Khasanbekas negalėjo likti nuošalyje: (iš Mila Gazdanovos atsiminimų)
Khasanbekas buvo nužudytas pirmasis, 1941 m. Rugsėjo mėn., Ginant Timoševkos kaimą, Zaporožės sritį. Tėvai gavo pirmąją liūdną žinią: „Dingo“. Chadžismelis ir Magomedas mirė netoli Sevastopolio, Dzarakhmatas - Novorosijske, Sozriko - Kijeve, Makharbekas netoli Maskvos. Mamos širdis neatlaikė trečiųjų laidotuvių. Tėvas liko tuščiame name su savo marčia ir mažąja anūke.
1942 metais kaimą užėmė naciai. Gazdanovų, kaip didžiausių ir solidžiausių, namuose buvo įrengta komendantūra, iškeldinusi mažą šeimyną duobėje. Žinoma, buvo informatorių, kurie teigė, kad net septyni kovotojai paliko šį namą kovoti po raudonomis vėliavomis, vienas iš jų buvo karininkas. Atsitraukdami vokiečiai įmetė į namus bombą, palikdami tik griuvėsius. Kelerius metus šeima tada glaudėsi su artimaisiais, vėliau kolūkis jiems pastatė nedidelį namelį. Tačiau tada jie stengėsi nekreipti dėmesio į sunkumus. Svarbiausia, kad įsibrovėliai buvo išvaryti. Tikimasi, kad laimės ir paskutinis likęs gyvas Šamilo sūnus. Artilerija, minosvaidžio kuopos vadas, narsiai kovojo, buvo apdovanota dviem Raudonosios žvaigždės ordinais, II laipsnio Tėvynės karo ordinu, I laipsnio Tėvynės karo ordinu. Paskutinį apdovanojimą jis gavo 1944 m. Rugpjūtį. Tiesą sakant, jis mirė 1944 m. Lapkričio 23 d. Latvijoje, tačiau žinia apie tai tolimą Osetijos kaimą pasiekė tik 1945 m. Pavasarį, kai nugalėtojai jau laukė namo.
Kai į kaimą atvyko dar vienos laidotuvės Gazdanovams, paštininkas atsisakė jas nešti. Tada vyresnieji, apsirengę juodais drabužiais, nuėjo apie tai pranešti tėvui. Asakhmatas Gazdanovas sėdėjo kieme su mažąja anūke ant rankų. (iš Milos Gazdanovos atsiminimų)
Nuo karo praėjo beveik dvidešimt metų, tačiau osetinų šeimos tragedija ir toliau gyveno Gazdanovus pažinojusių žmonių sielose. Ši istorija peržengė mažo osetinų kaimo ribas. 1963 m. Greitkeliu Vladikavkazas-Alagiras, 30 km į vakarus nuo Vladikaukazo, buvo pastatytas paminklas septyniems broliams Gazdanovams ir visiems didvyriams, žuvusiems 1941–1945 m. Didžiojo Tėvynės karo kovose už Tėvynę. Akmuo Tasso ir jos septyni mirę sūnūs mums primena sielvartą, kurį karai atneša paprastiems žmonėms.
1965 metais Rasul Gamzatov pamatė paminklą. Prieš tai poetas aplankė Hirošimą, prie japonų merginos Sadako Sasaki memorialo. Remiantis poeto atsiminimais, eilėraštį, kurį įkvėpė šios, tokios skirtingos istorijos, jis rašė apie visas karo aukas - prisiminė savo artimuosius, žuvusius tame pačiame fronte kaip broliai Gazdanovai. Šiandien visiems žinomos eilutės gimė jo avarų kalba. 1968 m. Žurnale „Naujasis pasaulis“buvo paskelbta Naumo Grebnevo išversta poema „Gervės“:
Žurnalo numeris patraukė Marko Berneso dėmesį. Karščiuodamas, skubėdamas paskambino Naum Grebnev ir pasakė, kad nori iš jos sukurti dainą. Prie teksto peržiūrėjimo dirbo visi trys: autorius, dainininkas ir vertėjas. Nusprendėme, kad dainai turi būti suteiktas universalus skambesys, o adresas - išplėstas. Su pakeistu eilėraščiu jie kreipėsi į Janą Frenkelį ir paprašė jo sukurti muziką. Kompozitoriaus verslas tęsėsi ilgai, tik po dviejų mėnesių jis parodė Bernesui, ką pasiekė:
Markui Bernesui ši daina buvo paskutinė jo gyvenime. Dainininkas sunkiai sirgo, todėl skubėjo, bijojo neatvykti laiku. 1969 m. Liepos 8 d. Sūnus nusivedė jį į studiją, kur atlikėjas įrašė dainą iš vieno įrašo. Šis įrašas buvo paskutinis jo gyvenime, po mėnesio didysis dainininkas mirė nuo plaučių vėžio. Daina „Gervės“vis dar sukelia nuoširdų atsaką širdyje. Ji kalba ne apie karo baisumus ir sprogstančius sviedinius, bet apie žmonių sielvartą ir atmintį, galinčią išgyventi bet kokius išbandymus.
Šiandien Didžiojo Tėvynės karo atmintis tampa vis svarbesnė. Į klausimą, kuris Vakaruose dažnai buvo užduodamas interviu, Jevgenijus Jevtušenka atsakė poetinėmis eilėmis. Istorija apie kaip pasirodė vienas garsiausių Jevgenijaus Jevtušenkos eilėraščių „Ar rusai nori karo“? ne mažiau įdomu.
Rekomenduojamas:
Mirtina Marko Berneso meilė, dėl kurios žmonių mėgstamiausias ir ponios vyras pateko į gėdą
Jo gyvenimo metu sklandė neįtikėtinos legendos apie Marką Bernesą, įvairūs gandai ir apkalbos, kaip apie sėkmingą verslininką, turintį išskirtinę nosį ir ne itin nepagrįstą. Iš prigimties, būdamas verslininkas iki kaulų smegenų, jis sumanė paversti tokius sukčiavimus, kad niekas net negalėtų apie tai pagalvoti. Ir jei atsižvelgsite į tai, kad tai atsitiko Stalino laikais, tai buvo visiškai prilyginama fantazijos sričiai. Ne veltui net geriausi dailininko draugai jį už nugaros vadino „pačiu Marku Naumovičiumi“. Bet vieną dieną
„Po 40 metų gyvenimas tik prasideda“: populiaraus Marko Berneso mėgstamiausio gulbės daina
Jo dainas „Dark Night“, „Path - Frontal Track“, „Cranes“dainavo visa šalis. O jo gulbės daina, svarbiausia gyvenime, buvo Lilija Bodrova. Markas Bernesas, kuris buvo pripažintas moteriškumu ir muštynėmis, atsitiktinai atsidūrė su šia moterimi prie to paties stalo, jau būdamas garsus dainininkas, ir pasirodė esąs jai ištikimas iki paskutinės dienos. Ir ji suteikė jam meilę ir įkvėpė jam gyvybės
Kodėl pirmoji Marko Berneso žmona mirė viena po 25 santuokos metų
Paprastai didžiųjų ir garsiųjų meilės istorijos visada prasideda gražiai ir romantiškai, tačiau baigiasi skirtingai. Ir kartais tai visiškai pribloškia. Pirmoji tikra Marko Berneso meilė prasidėjo kaip romane „Meistras ir Margarita“. Būtent jam - vargšui, nežinomam teatro aktoriui - jauna ir labai graži aktorė Paola Linetskaya paliko gana garsų ir turtingą vyrą. Ir pragyvenusi su aktoriumi ketvirtį amžiaus, kartą ji ne kartą gailėjosi dėl savo lemtingo sprendimo
Michailas Bojarskis ir Larisa Luppian: „Meilė panaši į gerą dainą, tačiau dainą sudėti nėra lengva “
Lengvas švelnumas, jaudinantis rūpestis ir tikri jausmai jau keturiasdešimt metų sieja Michailą Bojarskį ir Larisą Luppian. Jų meilė įveikė visus išbandymus ir šiandien pasiekė naują lygį. Ir vėl tapti vyru ir žmona, susituokę antrą kartą
Užkulisiai „Vertikalės“: kaip gimė Vysotskio „Draugo daina“ir kodėl niekas netikėjo filmo sėkme
Kai prieš 51 metus buvo išleistas filmas „Vertikalus“, jį žiūrėjo 32 milijonai žiūrovų. Daugelis kelis kartus nuėjo į kiną, kad dar kartą išgirstų Vladimiro Vysotskio dainas ir įrašytų jų žodžius. Tikriausiai nėra žmogaus, kuris nežinotų „Draugo dainos“, kuri skambėjo šiame filme. Tačiau vargu ar žiūrovai žinos, kad iš pradžių pagrindiniam vaidmeniui buvo patvirtintas kitas atlikėjas, o Vysotskio scenarijus buvo labai silpnas