„Kin-dza-dza“užkulisiai: kodėl Brondukovą reikėjo pašalinti iš filmo ir chacha
„Kin-dza-dza“užkulisiai: kodėl Brondukovą reikėjo pašalinti iš filmo ir chacha

Video: „Kin-dza-dza“užkulisiai: kodėl Brondukovą reikėjo pašalinti iš filmo ir chacha

Video: „Kin-dza-dza“užkulisiai: kodėl Brondukovą reikėjo pašalinti iš filmo ir chacha
Video: Sydney, Australia Walking Tour - 4K60fps with Captions - Prowalk Tours - YouTube 2024, Gegužė
Anonim
E. Leonovas ir Y. Jakovlevas filme „Kin-dza-dza“, 1986 m
E. Leonovas ir Y. Jakovlevas filme „Kin-dza-dza“, 1986 m

Jie sako, kad režisierius George'as Danelija Prieš 30 metų pradėjau kurti liūdnus filmus, bet pasirodė juokingi. Aš nusprendžiau palikti jį juokingą, bet rezultatas buvo liūdnas. Tikriausiai taip gimsta tragikomedijos. Įžymūs filmas „Kin-dza-dza“ galėjo nepasirodyti ekranuose, nes filmavimo procesą nuolat lydėjo įvairios bėdos ir nenumatyti sunkumai. Filmavimo grupės nariai juokavo, kad žemiečiams dirbti trukdo ateiviai, nes jie per daug apie juos pasakoja.

Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
E. Leonovas ir Y. Jakovlevas filme „Kin-dza-dza“, 1986 m
E. Leonovas ir Y. Jakovlevas filme „Kin-dza-dza“, 1986 m

Jei ne garsusis režisierius, šis scenarijus niekada nebūtų peržengęs „Mosfilm“vadovybės kabinetų-istorija apie Kinijos-dza-dza galaktikos Plyuko planetos gyventojus nuskambėjo labai keistai. SSRS valstybinio kinematografijos komiteto pirmininkas A. Kamšalovas režisieriui sakė: „Jei ne tavo scenarijus, aš būčiau metęs skaityti šią nesąmonę pirmame puslapyje! Scenarijus buvo rašomas labai ilgai, o kai jis buvo galutinai baigtas, jo autoriai Georgijus Danelia ir Rezo Gabriadze juokavo, kad sargybinis gatvėje sugebėjo iš seržanto tapti vyresniuoju leitenantu.

Y. Jakovlevas ir E. Leonovas filme „Kin-dza-dza“, 1986 m
Y. Jakovlevas ir E. Leonovas filme „Kin-dza-dza“, 1986 m
Legendinės tragikomedijos „Kin-dza-dza“filmavimo aikštelėje, 1986 m
Legendinės tragikomedijos „Kin-dza-dza“filmavimo aikštelėje, 1986 m

Kai viskas atrodė paruošta: jie pastatė pepelatus (skraidančias mašinas), suplanavo šaudyti pavasarį, nupirko bilietus visai filmavimo grupei į Turkmėnijos miestą Nebit -Dagą - staiga paaiškėjo, kad krovinys su pepelatais buvo pamestas pakeliui. Geležinkelio darbuotojai niekaip negalėjo jo rasti, nes niekas nesuprato, kokia „pepelacija“nurodyta sąskaitose faktūrose. Tik po pusantro mėnesio Vladivostoke buvo atrastos sudėtingos grėsmingos išvaizdos ir nesuprantamos paskirties struktūros. Dėl šios priverstinės kliūties šaudymas dykumoje turėjo būti įvykdytas įkarštyje.

G. Danelia filmavimo aikštelėje
G. Danelia filmavimo aikštelėje
G. Danelia filmavimo aikštelėje
G. Danelia filmavimo aikštelėje

Bėdos sekė viena po kitos. Pirmąjį komplektą sunaikino neblaivus vairuotojas, antrąjį - uraganas, o paleidus sprogo specialiai filmavimui sukurta raketa. „Mosfilm“siuvykla atsisakė dirbti su šia plėvele dėl perkrovos. Todėl kostiumus teko klijuoti improvizuotomis priemonėmis. Suknelės paėmė kelis skrydžio kostiumus ir išdarinėjo juos „atsarginėms dalims“: buvo naudojamos juostelės, spyruoklės, įklotai, metaliniai žiedai ir kt. O pagrindiniai „Plyuk“planetos drabužių spintos elementai buvo šilti „Zarya“kompanijos apatiniai drabužiai - Marškinėliai ir ilgi marškinėliai.

Legendinės tragikomedijos „Kin-dza-dza“filmavimo aikštelėje, 1986 m
Legendinės tragikomedijos „Kin-dza-dza“filmavimo aikštelėje, 1986 m
Legendinės tragikomedijos „Kin-dza-dza“filmavimo aikštelėje, 1986 m
Legendinės tragikomedijos „Kin-dza-dza“filmavimo aikštelėje, 1986 m

Turėjau iškirpti kai kurias scenarijaus dalis ir atsisakyti dalyvauti kai kuriuose aktoriuose. Taigi iš pradžių filmas buvo pavadintas „Žvaigždžių dulkėmis“, o Leonidas Yarmolnikas turėjo vaidinti kosminių dulkių pardavėją. Dėl to šis epizodas buvo nutrauktas ir išrastas naujas pavadinimas-„Kin-dza-dza“, gimęs atsitiktinai. Režisierius apie tai pasakojo taip: „Iš pradžių pepelatse turėjome hamaką. Jame siūbavo Leonovas. Lyubšinas atsisėdo šalia jo ir paklausė: „Ką tu turi savo portfelyje?“Leonovas, už nugaros, tarsi aidas, kartojo: „Fele-fele-fele …“-tada jis atsako: „Žalieji“. - „Kas?“- „Kinza“. Ir dainuokime: „Kin-dza-dza-dza …“Aš dainavau visą kelią. „Ar negali tylėti?“Daina sudegė pelenuose. Pavadinimas lieka ….

Y. Jakovlevas ir E. Leonovas filme „Kin-dza-dza“, 1986 m
Y. Jakovlevas ir E. Leonovas filme „Kin-dza-dza“, 1986 m
B. Brondukovas šiame filme niekada nevaidino
B. Brondukovas šiame filme niekada nevaidino

Režisieriui patiko Bronislavo Brondukovo vaidyba ir specialiai jis sugalvojo vaidmenį filme „Kin-dza-dza“. Bet kai prasidėjo tragikomedijos šaudymas, Brondukovas susirgo insultu. Šio vaidmens Danelija nematė nieko kito, todėl visiškai pašalino šį epizodą iš scenarijaus.

Laikraščių straipsnių apie K. U. Chernenko fone žodis ku atrodė įtartinas
Laikraščių straipsnių apie K. U. Chernenko fone žodis ku atrodė įtartinas

Pagrindinis žodis planetoje Plyuk, išreiškiantis visas emocijas, buvo "Ku!" Kai jau buvo pradėtas filmuoti filmas, Černenka atėjo pakeisti Brežnevo, o visi laikraščiai buvo pilni jo inicialų: KU Černenkos. Kad niekas nepamatytų politiškai nepatikimų užuominų nekenksmingame „ku“, jie norėjo žodį pakeisti kitu, bet tada Černenka mirė, ir viskas liko nepakeista.

Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
G. Danelia filmavimo aikštelėje
G. Danelia filmavimo aikštelėje

Pagal scenarijų, herojai atsidūrė Alfa, o ne Žemėje dėl to, kad visi gurkšnojo alkoholį, nes smuikininkas nešėsi ne actą, o čačą. Kai šaudymas baigėsi, šalyje buvo pradėta kovos su alkoholiu kampanija, ir mes turėjome skubiai ieškoti „padoraus“pakaitalo.

Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m
Dar iš filmo Kin-dza-dza, 1986 m

Filmas „Kin-dza-dza“kasose nepavyko ir užėmė tik 13 vietą-publika tikėjosi komedijos iš Danelijos, tačiau sulaukė filosofinio kino palyginimo. Daugelis tiesiog nesuprato paveikslo, nors žodis „ku“tarp jaunimo tapo labai populiarus. Kitas šio režisieriaus filmas buvo daug populiaresnis: kaip buvo filmuojama sovietinė komedija „Mimino“.

Rekomenduojamas: