Kaip Anglijos karalienė Viktorija beveik tapo Nigerijos karaliene dėl vertimo sunkumų

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Tikriausiai mažai žmonių nėra girdėję apie Viktorijos laikus. Šis laikas pavadintas karalienės Viktorijos, kuri buvo viena žymiausių Anglijos monarchų, garbei. Ši valdovė taip pat gavo slapyvardį „Europos močiutė“už tai, kad ji sujungė Didžiąją Britaniją su šeimos ryšiais su daugeliu Europos šalių. Yra vienas labai įdomus istorinis epizodas, susijęs su karaliene Viktorija. Kartą ji beveik tapo Afrikos karaliaus Ayambo V. žmona. Sostas iki šiol ten saugomas Anglijos valdovui …

Nigerijoje gyvenanti rašytoja ir žurnalistė Adaobi Tricia Nwaubani neseniai kreipėsi į žiniasklaidą ir pareiškė, kad Anglijos karalienė bus sostas Vakarų Afrikos valstijoje.

Prieš Elžbietai II atšventus savo 64 -ąsias valdymo metines, Viktorija buvo laikoma ilgiausiai karaliaujančia monarche Anglijoje. Jos valdymas truko 63 metus. Per jai skirtą laiką Anglijos soste karalienė sugebėjo daug nuveikti. Taigi kuo ši moteris garsėja ir kuo ji ypatingą padarė šaliai?

Fantomas tikisi sosto

Jaunoji Alexandrina Victoria turėjo labai mažai šansų tapti karaliene. Prieš ją, eilėje į Anglijos sostą, stovėjo jos tėvas ir trys jo bevaikiai broliai. Mergaitė užaugo nepaprastai nuobodžioje, padidėjusio sunkumo atmosferoje. Jai praktiškai nieko neleido. Neįmanoma ne tik žaisti, bet ir bendrauti su kitais vaikais. Po tėvo mirties merginų dėdės paeiliui užėmė sostą. Tuo tarpu Viktorija buvo ištekėjusi už savo pusbrolio princo Alberto. Ji neskubėjo tuoktis.

Viskas pasikeitė, kai mirė paskutinis būsimosios karalienės dėdė ir Viktorija užėmė Anglijos sostą. Pagal įstatymą nesusituokusi mergina turėjo valdyti su mama, tačiau Viktorija to nenorėjo. 1840 metais ji ištekėjo už Alberto. Pora meilę vienas kitam nešiojo visą gyvenimą. Vyras Viktorijai tapo ne tik mylimu žmogumi ir širdies draugu, bet ir mentoriumi bei pirmuoju ministru. Pora susilaukė devynių vaikų.

Karalienės gyvenimas

Tai baigėsi akimirksniu. 1861 m. Atėjo baisi gruodžio diena ir mirė mylimas Viktorijos vyras. Jie turėjo per mažai laiko kartu. Karalienė buvo nepaguodžiama. Keletą metų ji atsisakė pasirodyti viešumoje ir gedėjo. Žmonės pradėjo rodyti nepasitenkinimą savo monarchu. Turėjau įveikti save ir pradėti verslą.

1876 metais karalienė tapo žinoma kaip Indijos imperatorė. Tai buvo svarbi Britanijos imperijos dalis. Tarp indų ir britų tęsėsi tik kraujo praliejimas. Viktorija sumaniai rado išeitį iš bet kokios situacijos ir visada darė viską savo šalies labui, bet kokia kaina stengėsi išsaugoti Anglijos didybę ir galią.

Keistas mitas

Karalienės interesai apėmė ir Afrikos žemyną. Tarp pietų Nigerijos efikų genties yra mitas, kad vienas iš jų valdovų kadaise buvo vedęs Anglijos karalienę Viktoriją.

Kalabare įkurtas nacionalinis vergų prekybos muziejus. Jame yra karalienės Viktorijos ir karaliaus Eyambos V. susirašinėjimas. Jis prekiavo su Europa. Dėl patogios vietos „Efik“labai vaisingas ir aktyvus bendravimas su europiečiais. Vienu metu jie padarė didžiulę įtaką jų kultūrai. Jų tradicinė apranga iki šių dienų primena karalienės Viktorijos anglišką madą. Be to, asimiliacija buvo tokia galinga, kad efikų žmonės netgi pradėjo vartoti angliškas pavardes, o ne tradicines. Taigi vardai Duke, Donaldas, Henshaw, Clark ir kiti pasklido po visą karalystę ir tapo visiškai įprasti.

Efikas aktyviai dalyvavo vergų prekyboje. Jie veikė kaip tarpininkai tarp Afrikos ir Europos pirklių. Dėl to karalystė tapo pasakiškai turtinga. Jie valdė didžiąją dalį vergų, kilusių iš Afrikos. Praėjus daug metų po prekybos vergais Didžiojoje Britanijoje, žmonių siuntos vis dar vyko per Kalabarą į kitas šalis. Karalienė Viktorija norėjo tai nutraukti ir laimėti savo pusėje esantį Kalabaro monarchą.

Ji parašė jam laišką, prašydama nutraukti gėdingą verslą. Didžiosios Britanijos valdovė paragino savo kolegą pradėti prekiauti patiekalais, palmių aliejumi ir prieskoniais, o ne žmonėmis. Pranešime karalienė pasiūlė apsaugą ir globą karaliui ir jo žmonėms.

Ir tada baigiasi tikra istorija ir prasideda mitas

Valdovas pasirašė kaip „karalienė Viktorija, Anglijos karalienė“. Vietinis vertėjas klaidingai jį išvertė kaip „karalienė Viktorija, visų baltųjų karalienė“.

Karalius Eyamba samprotavo, kad jei moteris pasiūlo apsaugą, ji tikrai turėtų susituokti. Taigi savo atsakymo žinutėje jis parašė: „Karalius Eyambas, visų juodų žmonių karalius“.

Šis valdovas buvo tironas, diktatorius ir nuotykių ieškotojas. Jis įsivaizdavo, kad kartu su Viktorija valdys visą pasaulį. Karalienės reakciją galima tik įsivaizduoti. Ji nekreipė dėmesio į viliojantį Afrikos karaliaus pasiūlymą, atsakydama tik parašė, kad tikisi tvirtų prekybos santykių. Kaip dovaną monarchui Viktorija atsiuntė karališkąjį apsiaustą, kardą ir Bibliją. Eyamba tai įvertino kaip teigiamą atsakymą į savo pasiūlymą. Jis netgi paruošė savo nuotakai sostą ir pastatė jį šalia savo. Tarp žmonių pasklido gandai, kad jų valdovas vedė karalienę Viktoriją.

Po to monarchai tęsė korespondenciją. Istorinė korespondencija dabar eksponuojama Kalabaro nacionaliniame muziejuje. Kai kuriuos laiškus nusipirko pirkėjas, norėjęs likti anonimas. Sklinda gandai, kad kažkas iš Didžiosios Britanijos karališkosios šeimos taip pasielgė bandydamas sunaikinti karaliaus Eyambos ir karalienės Viktorijos „romano“įrodymus.

Tradicija tęsiasi ir šiandien

Dar ir šiandien į Caongaro Obongo (taip dabar vadinamas karalius) karūnavimą įtrauktos nuorodos į šią karališkąją „santuoką“. Yra du sostai - vienas Obongui ir kitas Anglijos karalienei. Biblija yra karalienės soste. Tikroji Obongo žmona stovi už jo sosto. Monarchas vilki apsiaustą ir karūną, pagamintus pagal šią ceremoniją Anglijoje.

Tyrėjas, vardu Donaldas Duke, atrado laiškų originalus. Būtent jis nušvietė šią linksmą istoriją. Kunigaikštis buvo Kalabaro gubernatorius. Valdydamas jis ėmėsi masinio Nacionalinio muziejaus atnaujinimo ir atrado laiškus. Donaldas apie tai pranešė Nigerijos žurnalistei Adaobi Triciai Nwaubani.

Ne karalienė, todėl princas

2017 metais šalyje lankėsi KH princas Michaelas Michaelas. Jis yra karalienės Elžbietos II pusbrolis. Valdantis Obongas Edidemas Ekpo Okonas Abasi Otu V pasveikino jį, papasakojo karališkosios santuokos istoriją ir po to princą pavadino savo „žentu“.

Kunigaikštis parodė diplomatijos stebuklus ir neprieštaravo. Jis buvo paskirtas vadu ir jam buvo suteiktas Ada Idaga Ke Efik Eburutu titulas, reiškiantis „garbės ir aukšto rango žmogus Efiko Eburutu karalystėje“. To garbei Obongos rūmuose buvo surengta grandiozinė ceremonija.

Karalienės palikimas

Karalienė Viktorija neabejotinai suvaidino didžiulį vaidmenį Britanijos imperijos raidoje. Jai pavyko padidinti Didžiosios Britanijos galią ir paversti ją vienu iš svarbiausių pasaulio politinės arenos žaidėjų. Šios nuostabios ir vaisingos moters dėka Europos karališkosios šeimos tapo giminėmis. O Afrikoje sostas dar laukia …

Jei jus domina Didžiosios Britanijos istorija, skaitykite apie tai, kaip aptiko slaptus įrašus į pastolius išsiųstos Anos Boleyn maldaknygėje.