Petras Leščenko gyvenime ir ekrane: tiesa ir fikcija serijoje apie garsų dainininką

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Kai serialas „Petras Leščenko. Visa tai buvo … “, daugelis žiūrovų pirmą kartą išgirdo apie prieškario Europos stabą - sovietmečiu dainininko vardas ilgą laiką buvo uždraustas, pirmasis jo diskas buvo išleistas tik 1988 m., Praėjus 34 metams po to Mirė Piotras Leščenko. Konstantino Khabensky sukurtas įvaizdis buvo labai ryškus, tačiau ar buvo galima iš jo spręsti apie jo prototipą?

Serialo kūrėjai teigė, kad jame nenukrypta nuo istorinės tiesos. Tuo pačiu metu scenaristas Eduardas Volodarskis pripažino, kad dainininko biografijoje jam teko daug ką apgalvoti. Savo dainas jis žinojo nuo vaikystės. “, - sakė Volodarskis. Faktas yra tas, kad Piotro Leščenkos biografijoje tikrai buvo daug tuščių vietų, o scenarijaus autorius turėjo tik keletą patikimų faktų.

Petras Leščenko dažnai savo draugams pasakojo savo gyvenimo istorijas, tačiau jos nebuvo įrašytos. Vieninteliai rašytiniai šaltiniai, kuriais grindžiamos esamos dainininko biografijos, yra menininko apklausos po Rumunijos valstybės saugumo tarnybos sulaikymo protokolas ir dainininkės Veros Belousovos našlės prisiminimai „Pasakyk man. Kodėl? . Šią knygą ji išleido būdama 85 -erių ir negyveno, kad pamatytų serialo premjerą. Jos draugė Olga Petukhova buvo filmavimo aikštelės konsultantė.

Dauguma šaltinių nurodo, kad Piotras Leščenko gimė 1898 m. Isahevo kaime, Chersono provincijoje. Tikrai žinoma, kad nuo 11 metų su šeima gyveno Kišiniovoje, kur mokėsi parapijos mokykloje ir dainavo vyskupo chore. Po Pirmojo pasaulinio karo Besarabija tapo Rumunijos dalimi ir tapo Rumunijos pavaldiniais. 1920 -ųjų pradžioje. Leščenko baigė baleto mokyklą Paryžiuje, kur susipažino su šokėja iš Rygos Zhenya (Zinaida) Zakitt, kuri tapo jo žmona. Kartu jie pradėjo dainuoti ir koncertuoti duetu. 1930 -aisiais. Petras tapo restoranu Bukarešte, kur dainavo su „Trio Leshchenko“ansambliu. 1930-1940-aisiais. jis tapo labai populiariu šansonieriumi, kuris buvo vadinamas „romantikos karaliumi“, gastroliavo Paryžiuje, Berlyne, Londone, Belgrade. Jo įrašų tiražas buvo daug didesnis nei Chaliapino ir Vertinskio. 1944 metais dainininkė išsiskyrė ir antrą kartą ištekėjo už menininkės Veros Belousovos. 1951 m. Jį suėmė Rumunijos valstybės saugumo institucijos, o po 3 metų dainininkas mirė kalėjimo ligoninėje. Čia galbūt visi menki jo biografijos faktai.

Dainininkės našlė Vera Belousova svajojo, kad jos vyro gyvenimo istorija bus vaidybinio filmo scenarijaus pagrindas, o garsusis menininkas pagaliau buvo išmoktas jo tėvynėje. Eldarui Riazanovui kilo mintis nufotografuoti tokį paveikslą, tačiau šiai idėjai niekada nebuvo lemta išsipildyti. Įdomu tai, kad net 15 metų, kol režisierius Vladimiras Kottas pradėjo filmuoti savo serialą, Vera Belousova už akių patvirtino Konstantino Khabensky kandidatūrą pagrindiniam vaidmeniui. Kartą ji pamatė šį aktorių per televiziją, paskambino savo draugei ir pasakė: „“. Tačiau scenaristas Eduardas Volodarskis kategoriškai priešinosi jo pritarimui šiam vaidmeniui. Jis pasakė: "".

Režisierius taip pat abejojo aktoriaus pasirinkimu pagrindiniam vaidmeniui. Tačiau kuo daugiau jis žiūrėjo į Piotro Leščenkos nuotraukas, tuo labiau jis pastebėjo panašumą su Khabensky, o ne tik išoriniu. Jo nuomone, aktorius turėjo tą patį intelektą su polinkiu į chuliganizmą, tą patį nervą su išorine pusiausvyra: „“. Dėl to Khabenskis buvo patvirtintas be aktorių atrankos, o po to jie pasirinko į jį panašų jauną aktorių - Ivaną Stebunovą, kuris jaunesniais metais vaidino Leščenką.

Pasak daugelio žiūrovų ir kritikų, abu aktoriai puikiai susidorojo su savo vaidmenimis. Daugiausia ginčų sukėlė režisieriaus sprendimas į seriją neįtraukti paties Piotro Leščenkos atliekamų dainų - jas visas dainavo Chabenskis ir Stebunovas. Ypač dėl to jie vedė vokalo pamokas ir, nors jų vokalinių sugebėjimų negalima pavadinti išskirtiniais, daugelis įvertino rezultatą. Jų oponentai prieštaravo: nors dainos skamba gerai, tai visai ne Leščenko! Jie sakė, kad iš jo balso ponios dūsta iš džiaugsmo. Tuo pačiu metu Petras nebuvo profesionalus dainininkas ir priėmė jį ne su vokalu, o su žavesiu ir nuoširdumu. Todėl, pasak serialo kūrėjų, Khabensky atlikimo būdas buvo paskutinis jo sukurto įvaizdžio prisilietimas ir neprieštaravo istorinei tiesai.

Serialo režisierius laikėsi to paties požiūrio: Leščenka buvo jo laikų reiškinys. Vladimiras Kottas sakė: "".

Leščenko pasirodė be impresarijaus, o serijoje pasirodo toks personažas, vardu Zeltseris. Scenoje Khabensky atrodė ne visai kaip jo prototipas: jis sakė, kad jaučiasi labai nejaukiai ryškiai siuvinėtais čigoniško stiliaus marškinėliais, kuriuose vaidino Leščenko, ir primygtinai reikalavo sukurti klasikinį įvaizdį griežtais kostiumais. O priedams jie ieškojo tikrų tų laikų drabužių. Vizažistai kruopščiai dirbo prie vyrų kirpimo: aktoriai, pagal to meto madą, nusiskuto galvas, palikdami priekines kaktas, ir skirtingai garbanojo ūsus pareigūnams ir paprastiems žmonėms.

Seriale minimos moterys, su kuriomis dainininkas tikrai turėjo ryšių - jo žmonos Zinaida Zakitt ir Vera Belousova. Tačiau tuo pat metu akcentuojama pirmoji dainininkės Katya Zavyalova meilė. Režisierius Kottas savo interpretaciją paaiškino taip: „“. Ar tikrai taip buvo, nežinoma.

Vera Belousova savo prisiminimuose nieko nesakė apie jos ir vyro ryšius su partizanų pogrindžiu. Ji tik prisimena, kad prieš pat Odesos okupaciją ji koncertavo sovietų karinių dalinių koncertinėse brigadose. Piotras Leščenko, anot jos, gastroliavo okupuotoje Odesoje ir ne kartą padėjo savo pažįstamiems žydams pereiti į jiems saugią teritoriją. O seriale dainininkė sutinka rusų pogrindžio darbuotoją ir sutinka atlikti pavojingą užduotį - nešti lagaminą su sprogmenimis į okupuotą Odesą. Ir Vera Belousova pasirodo esanti ryšininkė, turėjusi ją perduoti Odesos pogrindžio darbininkams. Jei tai būtų tiesa, savo prisiminimuose ji tikriausiai būtų apie tai užsiminusi.

SSRS Piotras Leščenko ilgą laiką buvo laikomas balta gvardija, renegatu ir net užsienio šnipu. Jis buvo apkaltintas privertęs sovietų pilietę Belousovą persikelti į Rumuniją, kuri po vedybų su Leščenko oficialiai buvo laikoma SSRS tėvynės išdavike. Mūsų laikais atrandami nauji faktai apie jo asmenybę, ir tai, kad šios serijos dėka daugelis žiūrovų, kurie nėra susipažinę su jo kūryba, neabejotinai yra didelis pliusas. Na, grožinės literatūros dalis kine visada išlieka, nes tai nėra dokumentika.

Galite juos palyginti ir ieškoti neatitikimų arba tiesiog mėgautis kūrybos rezultatais. „Mano Marusečka“: Konstantinas Khabenskis dainuoja Piotro Leščenko dainą.