Turinys:

Japonai išleido naują 3D animacinį filmą apie Čeburašką ir Geną: sovietiniai animacinių filmų herojai graužia bambuką ir keičia drabužius
Japonai išleido naują 3D animacinį filmą apie Čeburašką ir Geną: sovietiniai animacinių filmų herojai graužia bambuką ir keičia drabužius

Video: Japonai išleido naują 3D animacinį filmą apie Čeburašką ir Geną: sovietiniai animacinių filmų herojai graužia bambuką ir keičia drabužius

Video: Japonai išleido naują 3D animacinį filmą apie Čeburašką ir Geną: sovietiniai animacinių filmų herojai graužia bambuką ir keičia drabužius
Video: Милен Демонжо#Харьковская сирень#Биография - YouTube 2024, Balandis
Anonim
Image
Image

Įvyko Čeburaškos ir Genos Krokodilo reinkarnacija, taip mylima sovietinių vaikų ir mūsų laikais jau šiek tiek pamiršta. Ir tai vėl atsitiko Japonijoje. Prisiminkite, kad prieš 17 metų japonų kompanija „SP International“įsigijo teises į kultinį sovietinį animacinį filmą iš mūsų „Sojuzmultfilm“iki 2023 m. Ir būtent samurajų šalyje, o ne mūsų šalyje, istorijos tęsinys apie mylimus sovietinių animacinių filmų herojus pasirodė prieš 10 metų. Vakar, pagerbdami šio įvykio metines, japonai pristatė naujų Genos ir Čeburaškos nuotykių premjerą. Šį kartą 3D formatu.

Serialas apie „Teburashika“surinko milijonus peržiūrų

Japonų susižavėjimas Čeburaška buvo ilgas, tačiau, kaip sako patys šios šalies gyventojai, jis nebuvo masinis. Nors rusai suprato, kad teisių į animacinį filmą įsigijimas yra populiari japonų meilė sovietiniams personažams, tačiau iš geraširdžio krokodilo ir jo liečiančio draugo, šiek tiek primenančio arba „Teletubbie“, arba „Pokemon“, jis buvo gerbėjas (ir turiu pasakyti, kad ir toliau yra gerbėjas) tik tam tikras japonų gerbėjų ratas.

Čeburaška oranžinėje dėžutėje. Japonų
Čeburaška oranžinėje dėžutėje. Japonų

- Na, tai maždaug toks pat pomėgis, kaip ir rusų susidomėjimas pokemonais, kuris prieš kurį laiką tavyje įsiliepsnojo, bet vis tiek masiškai neįsišaknijo, - sako Japonijos gyventojai.

Nepaisant to, 2010 metais japonų animatoriai kartu su kolegomis iš Pietų Korėjos išleido rankomis nupieštų animacinių filmų seriją „Teburashika arere?“. ("Kas tai yra Čeburaška?"). Serialas buvo transliuojamas per Tokijo televiziją, animaciniai filmai „Youtube“sulaukė dešimčių milijonų peržiūrų, japonai paliko entuziastingus komentarus. Štai tik keletas iš jų: „Aš myliu Čebu, taip pat kaip Geną“, „Čeburaška turi tokį mielą balsą!“, O kai kurie rašė, kad laukia tęsinio.

Japoniškas animacinis filmas "Teburashika arere?" atrodo taip
Japoniškas animacinis filmas "Teburashika arere?" atrodo taip

Tačiau sunku suprasti, kas taip palietė japonų gerbėjus iš pažiūros skubotai nupieštose figūrose, tik miglotai panašiose į sovietinių animacinių filmų herojus. Tačiau tais pačiais 2010 metais Japonijoje buvo nufilmuotas viso ilgio animacinis filmas „Gena krokodilas“. Būtent jis buvo parodytas Rusijoje 2014 m. Animacijos požiūriu naujasis animacinis filmas pasirodė kuo arčiau sovietų „palikuonių“ir jį labai vertino dauguma rusų - jie sako, oriai, kokybiškai, liečiantys ir pagaminti puikiai pagarba pirminiam šaltiniui. O dabar - nauja Čeburaškos ir Genos nuotykių versija …

Gena ir Čeburaška susitiko Tokijo zoologijos sode
Gena ir Čeburaška susitiko Tokijo zoologijos sode

Čeburaška ir Gena: paleiskite iš naujo

Vakar, balandžio 22 d., Išleisto animacinio filmo siužetas yra paprastas. Kaip ir sovietų kolegoje, Gena atranda čeburašką dėžutėje su apelsinais, gautais iš draugų. Tuo pačiu metu jie yra zoologijos sode, kur lankytojams rengiama gyvūnų paroda. Aplinka labai panaši į Tokijo Ueno zoologijos sodą, kuriame periodiškai rengiami panašūs pasirodymai su pandomis ir pingvinais. Gena ir Čeburaška persirengia šių gyvūnų kostiumais, prisistato kaip jie.

Pingvinų šou animaciniame filme apie Geną ir Čeburašką. Staiga!
Pingvinų šou animaciniame filme apie Geną ir Čeburašką. Staiga!

Karikatūroje taip pat yra mokymo komponentas - herojai žvaigždžių stende prideda „draugo maisto įvertinimą“, kuris parodo, kurie gyvūnai ką ėda.

Įdomus siužetas su verkiančiu berniuku, kuris, beje, turi europietišką išvaizdą ir dangaus mėlynumo akis. Norėdama nuraminti vaiką, Gena pradeda groti savo „firminiu“akordeonu, o Čeburaška pradeda šokti, o tai džiugina berniuką.

Sovietinė Gena ir Čeburaška Japonijos zoologijos sode linksmina europietį berniuką
Sovietinė Gena ir Čeburaška Japonijos zoologijos sode linksmina europietį berniuką

Čeburašką įgarsina Kugumi Rei, Gena - Sakurai Takahiro, tačiau tai rusams nieko nereiškia. Be to, rusų žiūrovas vargu ar supras ir bus arti „sovietinių“herojų apsirengimo pingvinų ir pandų kostiumais ir jų bandymų graužti bambuką.

Gena ir Čeburaška tiria, ką valgo pandos, ir bando patys būti pandomis
Gena ir Čeburaška tiria, ką valgo pandos, ir bando patys būti pandomis

Pasak ekspertų, vaizdo įrašas yra gana mėgėjiškas - jame nėra didelio profesionalumo. Tačiau tam tikram „Cheburashka“ir „Gena“gerbėjų ratui tai tikrai patiks. Be to, animacinio filmo autoriai žada, kad pirmieji 300 žiūrovų, žiūrėjusių naują animaciją, suteiks „Amazon“sertifikatus už 500 Japonijos jenų.

Sovietų personažus vėl prikėlė japonai. Pažiūrėkim, kas nutiks
Sovietų personažus vėl prikėlė japonai. Pažiūrėkim, kas nutiks

Tuo tarpu šiandien, praėjus dienai po Japonijos premjeros, studija „Soyuzmultfilm“oficialiai paskelbė ketinanti kelti klausimą dėl teisės naudoti „Cheburashka“įvaizdį, kurį pateikė ankstesnė Japonijos kino studijos vadovybė, peržiūros.

„Soyuzmultfilm“valdybos pirmininkė Julija Slashcheva sakė, kad jos rytiniams kolegoms apie tai jau buvo pranešta. Ji patikslino, kad Rusijos pusė mano, kad dabartinė sutarties versija yra negaliojanti, tačiau sunkumų slypi tame, kad dokumentas buvo parengtas pagal Japonijos įstatymus ir visi teisminiai procesai turi vykti Japonijoje.

Ne taip seniai Čeburaška šventė 50. Ir šiuo klausimu animacinio filmo kūrėjai sakė: kas iš tikrųjų dalyvauja populiarių animacinių filmų herojų iš „Cheburashka“gimimo.

Rekomenduojamas: