Turinys:

Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: kaip pasakų personažai iš tikrųjų gavo slapyvardžius
Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: kaip pasakų personažai iš tikrųjų gavo slapyvardžius

Video: Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: kaip pasakų personažai iš tikrųjų gavo slapyvardžius

Video: Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: kaip pasakų personažai iš tikrųjų gavo slapyvardžius
Video: Supernatural Season 16: BREAKING NEWS! Jensen Ackles & Jared Padalecki - YouTube 2024, Gegužė
Anonim
Dar iš filmo „Alyosha Popovich and Tugarin the Gypent“(2004)
Dar iš filmo „Alyosha Popovich and Tugarin the Gypent“(2004)

Skaitydami tą ar tą pasaką, mažai kas susimąsto apie veikėjų vardų kilmę. Kodėl, pavyzdžiui, Lisa buvo pavadinta Patrikeevna, o gyvatė - Gorynych. Tačiau visos šios veikėjų pravardės turi tikrus prototipus.

Lisa Patrikeevna

Pasakų veikėja Lisa Patrikeevna
Pasakų veikėja Lisa Patrikeevna

Pasakiškoji Lapės slapyvardis „Patrikeevna“atsirado neatsitiktinai. XIV amžiuje Lietuvos kunigaikščiui Patrikei pasisekė tapti kunigaikščio gubernatoriumi Naugarduke. Jis, švelniai tariant, pasirodė nesąžiningas, ir pradėjo pinti intrigas bei intrigas tarp Novgorodiečių. Buvo taip, kad Patriko žmonės netoli miesto apiplėšė. Žmonės prisimena įkyrus Patriko valdymą, todėl laikui bėgant gudrioji Lapė iš rusų tautosakos gavo slapyvardį Patrikeevna.

Tugarino gyvatė

Dar iš filmo „Alyosha Popovich and Tugarin the Gypent“(2004)
Dar iš filmo „Alyosha Popovich and Tugarin the Gypent“(2004)

Epuose Alyosha Popovich kovoja su Tugarinu Gyvate. Neigiamas personažas turėjo savo tikrąjį prototipą. Tai buvo polovcų chanas Tugorkanas, kuris XI amžiaus pabaigoje užpuolė Rusiją. 1096 m. Polovčius nugalėjo Vladimiro Monomacho kariuomenė, o Tugorkanas pradėjo gąsdinti nepaklusnius vaikus. Pats chanas priklausė Šarukanidų šeimai, kuri išvertus reiškia „gyvatės“. Taip Tugorkanas Šarukanidas tapo Tugarinu Gyvate.

Koschey (Kashchey) nemirtingas

Dar iš filmo „Kašči Bessmetny“(1944)
Dar iš filmo „Kašči Bessmetny“(1944)

Mokslininkai pateikė keletą pavadinimų „Koshchei (Kashchei) Immortal“kilmės versijų. Kai kurie tai sieja su „šventvagiško“, tai yra burtininko, sąvoka. Rusijoje priėmus krikščionybę, jie pradėjo neigiamai vertinti raganavimą, o pagoniškas apeigas atlikęs žmogus piktžodžiavo. Kiti mokslininkai Koshchei vardą sieja su tiurkų „koshchi“, tai yra vergu, vergu. Daugelyje liaudies pasakų Koschey yra kalinys, kuris ilgą laiką buvo surakintas grandinėmis. Be to, „Igorio kampanijos klojime“šis žodis kelis kartus pasirodo „nelaisvėje“.

Undinė

Undinė yra rusų tautosakos personažas
Undinė yra rusų tautosakos personažas

Daugelis žmonių mano, kad žodžiai „undinė“ir „šviesiaplaukis“turi tą pačią šaknį. Tiesą sakant, folklorinis personažas su uodega gavo savo vardą senovės romėnų Rozalijos šventės garbei, kurios metu buvo pagerbti išvykusieji ir jų kapai papuošti rožių vainikais. Po kelių šimtmečių slavai perėmė šią tradiciją, tačiau pasiūlymai jau pradėti skelbti kaip „undinės“, o mirusiųjų sielos buvo vadinamos undinėmis. Pagal pagonišką tradiciją undinės gyveno miškuose, bet tada jos buvo „perkeltos“į vandens telkinius. Beje, Puškino knygoje „Undinėlė sėdi ant šakų“, tai yra, poetas nurodė į pradinę „miško“vietą.

Zmey Gorynych

Gyvatė Gorynych yra rusų tautosakos personažas
Gyvatė Gorynych yra rusų tautosakos personažas

Kai kurie žmonės klaidingai mano, kad Gyvatės Gorynycho slapyvardis yra kilęs iš „kalno“, sako, jis gyvena kalnuose. Tiesą sakant, Gorynychas kilęs iš žodžio „deginti“, nes personažas iš burnos išspjauna liepsnos liežuvius. Jei įsigilinsite dar giliau, slavų mitologijoje galite rasti chtoninę dievybę Gorynya, kuri vadovavo ugnies stichijai.

Menininkai šiandien labai mėgsta atsigręžti į folkloro įvaizdžius. Romanas Papsuevas pristatė piešinių seriją, kurioje vaizduojami fantastiško stiliaus epiniai personažai.

Rekomenduojamas: