Kodėl JAV reikalavo uždrausti romaną „Vėjo nublokštas“ir kultinį filmą su Vivien Leigh

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Vienas garsiausių bestselerių Amerikos literatūroje buvo išleistas prieš 85 metus. Jo sėkmė buvo didžiulė ir atnešė autoriui išties pasaulinį pripažinimą, o po trejų metų filmo kūrėjai išleido to paties pavadinimo filmą. Filmas, kuriame vaidina Vivien Leigh, užkariavo milijonų žiūrovų visame pasaulyje širdis ir laimėjo aštuonis „Oskarus“iš keturiolikos, kuriems buvo nominuotas. Kodėl dėl šių dviejų šedevrų kilo skandalas, o filmas netgi buvo pašalintas iš viešosios erdvės?

Pamiršti skyriai

Iškart po paskelbimo „Vėjo nuneštas“tapo bestseleriu, išleistas milijonai egzempliorių. Margaret Mitchell, kuriai parašyti knygą prireikė dešimties metų, iš paprastos namų šeimininkės akimirksniu tapo pasaulinio lygio įžymybe.

Vienu metu ji buvo sėkminga reporterė, tačiau susilaužusi čiurną buvo priversta palikti šią profesiją ir pradėjo rūpintis namais bei šeima. Tačiau ji negalėjo nustoti rašyti ir pradėjo dirbti prie romano, kuriam buvo lemta tapti šedevru, nors, kaip pripažino pati Margaret Mitchell, parašė jį „sau“.

Prie knygos ji dirbo pagal savo sistemą: iš pradžių gimė pabaiga, ir tik tada pasirodė ankstesni skyriai. Kai romanas baigėsi, Margaret vis dėlto nusprendė jį nusiųsti į leidyklą. Ir netrukus ji iš ten gavo sutikimą publikuoti, tačiau leidykla skundėsi, kad pirmieji skyriai buvo „kažkur pamesti“. Kaip paaiškėjo, rašytojas tiesiog pamiršo juos išsiųsti, o kūrinio pradžiai buvo keli variantai, taip pat jo pavadinimas. O romanas, pasak autorės, turėjo daug trūkumų, todėl 1936 m. Birželio 30 d., Kai jis buvo išleistas, sėkmė nustebino pačią Margaret Michell.

Kliuvinys

Praėjus daugiau nei trejiems metams, buvo išleistas to paties pavadinimo filmas, kuris per metus uždirbo daugiau nei keturis milijardus dolerių. Romano įvykiai, besiklostantys XIX amžiaus antrosios pusės pilietinio karo fone, tarp 20 valstybių sąjungos ir 4 Šiaurės pasienio valstybių, kurios liko Sąjungoje, viena vertus, ir Pietų vergų valstijų konfederacija.

Pirmą kartą 2015 m. Ragino uždrausti filmą kino kritikas Lou Lumenikas, manęs, kad JAV gėda vadinti „Vėjo nublokštą“kultiniu filmu būtent todėl, kad vergovė jame neatrodo tokia baisi, kaip tai tikrai yra.

2017 m. Rugpjūčio mėn. „Vėjo nuneštas“net buvo pašalintas iš seanso Memfyje, Tenesio valstijoje, Amerikoje, dėl vietinių gyventojų skundų dėl romantizmo vergų sistemos paveiksle. Tada prieš draudimą įvyko ultradešiniųjų ir jų šalininkų susirėmimai Šarlotsvilyje (Virdžinija), dėl kurių žuvo trys žmonės. Susidūrimą sukėlė nacionalistų protestai prieš Konfederacijos generolo Roberto Evardo Lee paminklo išardymą, tačiau milijonai žiūrovų daugiau nei aštuoniasdešimt metų žiūrėjo ikoninį „Oskarą“laimėjusį filmą, kol aplink jį kilo skandalas. Filmas buvo pašalintas iš viešosios erdvės, nes „sumažėjo vergijos siaubas Amerikoje“.

Filmą užfiksavusi studija „WarnerMedia“teigė, kad juostoje atsispindi rasiniai ir etniniai išankstiniai nusistatymai, kurie anksčiau buvo paplitę Amerikos visuomenėje. O studijos savininkai nusprendė pašalinti paveikslėlį iš seansų tol, kol šios akimirkos nebus pasmerktos, manydami, kad filmo demonstravimas be jo yra neatsakingas.

Tuo metu „Gone With the Wind“buvo kritikuojama protestuojant dėl juodaodžio amerikiečio George'o Floydo, kuris mirė po to, kai buvo suimtas Mineapolyje 2020 m. Tada buvo sukurtas BLM judėjimas - „Black Lives Matter“. Būtent šio judėjimo aktyvistai reikalavo uždrausti filmą, ypač dėl scenos, kurioje išlaisvinti vergai prašo savo šeimininkų juos grąžinti į tarnybą, taip pat dėl vieno iš herojų reakcijos į mišrias santuokas, pati mintis, kuri jį išgąsdino …

Kai „WarnerMedia“paskelbė ir uždarė prieigą prie filmo, filmo paklausa „Amazon“išaugo iki aukščiausio lygio, o tai užfiksavo pardavimų viršūnę. Todėl uždrausti „Vėjo nublokštos“nepavyko. Jis buvo grąžintas viešai, su tam tikromis abejonėmis dėl įvykių įvykio laiko realijų. Tiesa, gali būti, kad filmas ir romanas ne kartą bandys uždrausti.

Vardas Margaret Mitchell visą gyvenimą buvo apipintas legendomis, o kitą dieną po jos tragiškos mirties buvo sudeginta visa medžiaga ir ankstyvieji „Vėjo nublokšti“rankraščiai. Rašytojo žmona, pagal savo valią, paliko tik tą medžiagą, dėl kurios jo žmonos autorystė tapo nepaneigiama. Johnas Marshas tapo antruoju Margaret Mitchell vyru ir dvejus metus jam teko taikstytis su tuo, kad žmona su pistoletu nesiskyrė net naktį.