Turinys:

9 nuotykių knygos, kurios buvo perskaitytos TSRS, ir tai, kas vaikams šiandien nepatinka
9 nuotykių knygos, kurios buvo perskaitytos TSRS, ir tai, kas vaikams šiandien nepatinka

Video: 9 nuotykių knygos, kurios buvo perskaitytos TSRS, ir tai, kas vaikams šiandien nepatinka

Video: 9 nuotykių knygos, kurios buvo perskaitytos TSRS, ir tai, kas vaikams šiandien nepatinka
Video: Tsarevich Alexei Romanov — Rare photos from the Russian Archive - YouTube 2024, Gegužė
Anonim
Image
Image

Yra nuotykių knygų, kurias SSRS užaugęs vaikas skaitė beveik nesėkmingai. Ir tada - vaidino jos herojus kieme, kaime, arba - kas nebuvo labai patvirtinta tėvų - ant tvenkinio. Tačiau šiuolaikiniams vaikams jie kelia daug klausimų ir tokie, kad neišvengiamai kyla klausimas - kodėl sovietinis moksleivis nepaklausė tų pačių klausimų?

Trys muškietininkai, Alexandre Dumas

Prisiminimuose apie knygą gausu tokių žodžių kaip kilnumas, drąsa ir gebėjimas draugauti. Tarkime, muškietininkai ir D'Artanjanas iš tikrųjų buvo geri draugai vienas kitam, tačiau sunku surasti drąsos, kaip pagrindinis veikėjas apgavo moterį, kad įliptų į savo lovą, o kilnumas - nuolatinis tarnų plojimas, amžini atsisakymai sąžiningai apmokėti sąskaitas, kai kalbama apie pinigus, ir daugybę kitų smulkių veikėjų poelgių.

Turiu pasakyti, kad ironiškas autoriaus požiūris į savo didvyrius didikus buvo akivaizdus prancūzų buržuazui pergalingos buržuazinės moralės visuomenėje, kurios Prancūzija išliko net ir po monarchijos atgimimo XIX a. Sovietinis moksleivis nekritiškai tikėjo autoriaus apibrėžimais kaip „riteriškas“. Į ugnį taip pat įpylė itin politiškai korektiško sovietinio filmo, iš kurio buvo visiškai pašalintas žmogaus (tai yra tarnų) išnaudojimas, o akimirkos su moterimis buvo labai išlygintos, todėl herojai pradėjo atrodyti daug patrauklesnis, nepaisant tam tikro polinkio į girtuokliavimą ir šalies įstatymų nepaisymo (kuris visų pirma buvo troškulys žudytis - tai yra dvikovų troškulys).

Sovietiniai menininkai (Smirnitsky, Smekhov, Starygin ir Boyarsky) į knygą, ant kurios buvo sukurtas filmas, įmetė charizmos spindesį
Sovietiniai menininkai (Smirnitsky, Smekhov, Starygin ir Boyarsky) į knygą, ant kurios buvo sukurtas filmas, įmetė charizmos spindesį

Ian Larry „Nepaprasti Kariko ir Vali nuotykiai“

Knyga apie susitraukusių vaikų nuotykius kartu su tokiu pat mažu bepročiu, bet maloniu vabzdžių pasaulio mokslininku buvo skirta vaikams daugiau papasakoti apie gyvąjį mikrokosmosą ir aprašyti, kokių technologijų galime pasimokyti iš gamtos. Ir iš tikrųjų kažkas atsirado naujose technologijose, tiriant augalus ir vabzdžius (taip pat moliuskus, paukščius ir pan.) - pavyzdžiui, naudojant netiesioginius standiklius. Ir kai kurie iš jų atrodo visiškai pasenę.

Bet tai, kas ypač kelia klausimų vaikams, yra istorijos pradžia. Vaikai eina be suaugusiųjų pas nepažįstamą žmogų, neklausdami geria nepažįstamą skystį, o tada policija randa dingusių vaikų kelnaites vienišo vyro namuose ir … jokio pavojaus signalo apie galimą maniako pagrobimą. Panašu, kad praeities vaikai nebuvo mokomi nei saugumo, nei mandagumo, o policija galėjo apsaugoti tik nuo chuliganų - daro išvadą vaikas.

Sovietų vaikai girdėjo gandus ir apie Chikatilo, ir apie Slivko, tačiau jie vis tiek nerado nieko keisto Kariko ir Vali elgesyje. Kadras iš filmo pagal knygą
Sovietų vaikai girdėjo gandus ir apie Chikatilo, ir apie Slivko, tačiau jie vis tiek nerado nieko keisto Kariko ir Vali elgesyje. Kadras iš filmo pagal knygą

Tomas Sojeris ir Marko Tveno „Heklerio Finno nuotykiai“

Juokingi chuliganiški pagrindinių veikėjų išdaigai užkariavo (ir kartais vis dar užkariauja) ne vieną vaikų kartą. Šių knygų vaikinai iš esmės yra išradingi kitiems, nesvarbu, kaip jie žaidžia, be to, priešingai nei daugelis to meto knygų vaikams herojų, jie demonstruoja, kad vaikai turi savo subkultūrą, atskirtą nuo suaugusiųjų - savo idėjas apie teisingą bendravimą, apie garbę, apie siaubingą ir įdomų. Šis vaikų sąvokų sugretinimas su suaugusiais, be kita ko, sukėlė gyvą susidomėjimą jaunaisiais skaitytojais.

Tuo pačiu metu kai kurie šiuolaikinio vaiko dalykai šokiruoja. Pavyzdžiui, epizodas su negyva kate. Jei autoriui tai atrodo juokinga dėl to, kad suaugusieji bus pasibaisėję tokiu purvu, o vaikai dievina purvą, tai šiais laikais katės vaikams yra būtybės, su kuriomis užmezga emocinį ryšį, o ne tik gatvės faunos dalis. Kas gali būti juokinga tame, kad kažkokia katė mirė, o jų mažas kūnas taip pat patiria patyčias? Arba indai - šiuolaikinėje kultūroje, atsižvelgdami į jų šimtmečių senumo diskriminacijos patirtį, jie stengiasi parodyti vietinius amerikiečius iš humaniškiausios ir pozityviausios pusės, tuo tarpu Markas Twainas turi piktadarį indėnų stereotipą savo laikmečio amerikiečių literatūrai. O juodaodžių šmeižtas, pasityčiojimas iš jų kalbėjimo manieros ir išvaizdos, grubumas jų atžvilgiu šokiruoja atskirai ir labai.

Kadras iš sovietinio filmo pagal knygą. Jauni menininkai Fiodoras Stukovas ir Vladislavas Galkinas
Kadras iš sovietinio filmo pagal knygą. Jauni menininkai Fiodoras Stukovas ir Vladislavas Galkinas

„Varliagyvis“ir „Arielis“, Aleksandras Beljajevas

Siužetas apie berniukus, kurie buvo eksperimentiškai išbandyti, dėl to jie įgijo supergalių - ilgai būti vandenyje ir skristi į orą - apskritai suprantamas šiuolaikiniams paaugliams, užaugusiems superherojų filmuose. Be to, abu herojai patiks nukreipimo gerbėjams: jie priklauso ne baltosioms tautoms. Vandens užkariautojas Ichthyander yra vienos iš Argentinos vietinių tautų atstovas, oro užkariautojas Arielis buvo užaugintas Indijos kultūroje (bet iš tikrųjų jis yra visiškai arba pusiau anglas). Ichthyanderis prieštarauja baltam kapitalizmui besielio verslininko Pedro Zuritos asmenyje Arielis - religinio fanatizmo kurstymas ir išnaudojimas, kuriam savo ruožtu atstovauja induistų kunigai ir britų misionieriai. Be to, Gutiere susiduria su vyro smurtu ir galiausiai išsiskiria. Šios temos taip pat dažnai aptariamos šiuolaikiniame kine.

Ir vis dėlto yra keletas klausimų, kurie kelia klausimų. Pavyzdžiui, kodėl daktaras Salvatoras laikomas geru žmogumi, jei jis atnešė sielvartą Ichthyander šeimai, pasakęs, kad jų sūnus mirė - ir iš tikrųjų pagrobė jį, palikdamas jį sau? Galų gale, būtent dėl to Ichthyander tėvas išprotėja ir tampa elgeta - jis taip pat yra Gutiere, pozityvios herojės Baltazaro, globėjas. Neskaitant to, kad gydytojas, kaip užsispyręs maniakas, laikė Ichthyanderį visiškai socialiai izoliuotą nuo aukšto sumanymo, jie sako, kad nesuteptų jo pasaulio nešvarumais. Gana sunku šį asmenį laikyti teigiamu personažu vien todėl, kad galiausiai jis išlaisvina Ichthyander už kyšį.

„Arielyje“supainioti šiuolaikinius vaikus ir išjuokti krikščionių tikėjimą. Maža to, iškils klausimas, kodėl berniukas buvo pavadintas mažosios undinės vardu (nors iš tikrųjų, žinoma, jis nešioja oro dvasios vardą, ir tai yra vyriškas vardas, kaip Rafaelis ar Danielis).

Pagrindiniai knygos veikėjai yra jaunas vyras ir mergina iš vietinių Argentinos gyventojų, kurie priešinasi baltaodžiui kapitalistui Pedro Zuritai
Pagrindiniai knygos veikėjai yra jaunas vyras ir mergina iš vietinių Argentinos gyventojų, kurie priešinasi baltaodžiui kapitalistui Pedro Zuritai

Kapitono Granto vaikai, dvidešimt tūkstančių lygų po jūra ir paslaptinga sala, Jules Verne

Dvi knygos iš šios devyniolikto amžiaus prancūzų trilogijos buvo ypač populiarios pritaikant filmus, tačiau jų vaikai jas mylėjo dar prieš pasirodant kino ekranuose. Pirmoje dalyje du Škotijos paaugliai, berniukas ir mergaitė, eina ieškoti savo tėvo kartu su lordu ir ledi Glenarvanais, lordu ir ledi Glenarvanais, lordo pusbroliu, majoru McNabbsu, kapitonu Johnu Manglesu ir labai nedalyvaujančiais. mąstė prancūzų geografas Paganelis, kuris atsitiktinai nuklydo. Žinodami tik tą platumą, kurioje kadaise nusileido kapitonas Grantas, keliautojai iš tikrųjų apvažiuoja visą pasaulį, tikrina visus šios platumos krantus - ir, žinoma, įsivelia į nuotykius.

Antroje ir trečioje dalyse pagrindinis veikėjas jau buvo kapitonas Nemo - Indijos princas Dakkaras, šviesuolis, tapęs britų kolonijinės politikos auka. Apskritai, visa trilogija pripildyta injekcijų britams, todėl gėrybės joje daugiausia yra tos tautos, kurias stumdė britai, pavyzdžiui, škotai, airiai, vietiniai amerikiečiai ir indai. Prancūzų nemeilė angliškai yra tiesiog tradicija … Tačiau rusų skaitytojui visos šios trys knygos, visų pirma, yra apie precedento neturinčius nuotykius ir apie vienišą inžinieriaus genijų, kuris rengia tikrus techninius stebuklus.

Šios adaptacijos išpopuliarino Jules Verne knygas. Kadras iš sovietinio filmo „Kapitono Granto vaikai“
Šios adaptacijos išpopuliarino Jules Verne knygas. Kadras iš sovietinio filmo „Kapitono Granto vaikai“

Klausimas kyla ne dėl to, kad daugelis šių stebuklų yra pasenę - žinoma, to negalima tikėtis per daug iš tokių senų knygų, tačiau „Steampunk“- stilius, turintis tiek daug bendro su Verne knygomis, netgi yra madoje. Kaip visada, vaikų klausimai yra etinio pobūdžio. Pavyzdžiui, mūsų laikais sunku sutikti su aiškiai suaugusio (galbūt trisdešimties metų pradžioje) kapitono susidomėjimu paaugle mergina (Mary Grant). Tarnai nuolat laikomi tuščioje vietoje. O pats kapitonas Nemo atrodo kaip maniakas, kuris mano turįs teisę laikyti nelaisvėje žmones.

Įdomu skaityti knygą su vaiku dėl klausimų, kuriuos jis užduos, ir galimybė ką nors pasakyti atsakant. Nežinau nakvynės namuose, suaugusi mergina Ellie, barzda Karabaso kišenėje: kas paaiškina populiarių vaikiškų knygų keistenybes.

Rekomenduojamas: