Tai, kas siejo didžius defektus Michailą Barišnikovą ir Josifą Brodskį: pelė ir katė Juozapas

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Sausio 27 dieną garsiajam baleto šokėjui ir choreografui Michailui Barišnikovui sukanka 72 metai. 1974 m. Jis pabėgo iš SSRS ir tapo vienu iš nedaugelio defektų, kuriems pavyko sėkmingai dirbti šioje profesijoje JAV. Emigracijoje likimas suvedė jį su kitu garsiu bėgliu - Juozapu Brodskiu, su kuriuo jie bendravo iki poeto mirties. Barišnikovas mėgo poeziją, o Brodskis nemėgo teatro ir baleto. Kas taip glaudžiai siejo abu sugėdintus emigrantus ir kodėl Brodskis poeziją skyrė Barišnikovui?

SSRS poeto ir šokėjos keliai judėjo visiškai skirtingomis orbitomis ir niekada nesusikerta. Juozapas Brodskis gimė 1940 m. Leningrade, karo metu gyveno evakuacijos būdu Čerepovecoje, o po jo pabaigos grįžo atgal. Jis dažnai keitė mokyklas, po 8 klasės įsidarbino gamykloje kaip frezavimo staklių operatorius, vėliau pakeitė dar kelias profesijas - dirbo skrodėjo padėjėju morge, ugniagesiu, fotografu, dalyvavo geologinėse ekspedicijose. Tačiau tuo pat metu jis nuolat užsiėmė saviugda ir jau jaunystėje suprato, kad labiausiai jį traukia literatūra.

Michailas Barišnikovas gimė po 8 metų Rygoje (Latvija) - ten jo karininkas tėvas buvo išsiųstas tarnauti. Būdamas 10 metų jis pradėjo mokytis baleto mokykloje. Kai Michailui buvo 12 metų, jo motina nusižudė. Tėvas netrukus vedė antrą kartą, o jo sūnui naujoje šeimoje nebuvo vietos. Turo Leningrade metu jam buvo pasiūlyta stoti į choreografijos mokyklą, jis persikėlė į Leningradą ir nuo to laiko nebendravo su tėvu.

Tuo pačiu laikotarpiu, šeštojo dešimtmečio pradžioje, jie pradėjo kalbėti apie Brodskį Leningrade - po to, kai jis koncertavo poezijos turnyre DK im. Gorkis. 1963 m., Sakydamas kalbą TSKP CK plenariniame posėdyje, Nikita Chruščiovas paragino jaunimo tarpe išnaikinti „slampinėjančius, moralinius luošus ir verkšlenančius“, kurie rašo „paukščių žargonu“tuščiaviduriai ir pusiau išsilavinę žmonės. Vienas iš taikinių buvo Juozapas Brodskis: tais pačiais metais laikraščio „Vecherny Leningrad“straipsnyje „Arti literatūrinis dronas“autoriai poetą pavadino gėda. Po metų jis buvo suimtas už parazitavimą - nors jo eilėraščiai buvo publikuojami vaikų žurnaluose, o leidėjai jam užsakė vertimus, jis niekur nebuvo oficialiai įdarbintas, o tai tuo metu buvo laikoma nusikaltimu. Brodskis buvo teisiamas ir nuteistas 5 metams tremties iš Leningrado į Archangelsko sritį, privalomai dalyvaujant darbe.

Daugelis garsių rašytojų bandė jį anksti sugrąžinti iš tremties, o 1965 m. Tais pačiais metais JAV buvo išleistas pirmasis Brodskio eilėraščių rinkinys, jis pats vis dažniau bendravo su užsienio leidėjais. Netrukus po to, kai poetas grįžo iš tremties, jis skaitė savo eilėraščius Aktoriaus namuose prie Nevskio. Būtent ten Baryshnikovas pirmą kartą jį išgirdo. Tiesa, jie tuo metu vienas kito asmeniškai nepažinojo. 1972 m. Poetas buvo pakviestas į OVIR ir pasiūlė palikti SSRS, todėl buvo aišku, kad kaip alternatyva gali būti tik psichiatrijos ligoninė.

Tuo tarpu Barišnikovas baigė choreografijos mokyklą ir buvo priimtas į Operos ir baleto teatro trupę. S. Kirovas. Jo karjera sparčiai vystėsi, netrukus jis atliko pagrindinius klasikinius vaidmenis daugelyje kūrinių. Nuo 1970 mBarišnikovas pradėjo koncertuoti užsienyje ir pradėjo gauti užsienio impresario pasiūlymus. Tuo pačiu metu tėvynėje akademiniai pasirodymai negalėjo patenkinti jo kūrybinių ambicijų. 1974 m. Vasarą jis išvyko į turą po Kanadą ir ten paprašė politinio prieglobsčio. Tai buvo kūrybinės, o ne politinės priežastys, paskatinusios jį tapti broku. Tų pačių metų liepą jis debiutavo Niujorke filme „Žizel“ir nuo tada atliko daugybę pagrindinių vaidmenų klasikiniuose ir šiuolaikiniuose pastatymuose, tapdamas Amerikos baleto teatro premjera, o vėliau ir režisieriumi. Vėliau jis paliko klasikinį baletą ir įvaldė naują kryptį - modernią. Be to, Barišnikovas vaidino keliuose Holivudo filmuose.

Barišnikovo pasirinkimas buvo savanoriškas, Brodskio emigracija buvo priversta. Prieš išvykdamas jis net parašė laišką Brežnevui, prašydamas leisti bent pasilikti SSRS kaip vertėjas, tačiau šis prašymas niekada nebuvo išgirstas. JAV tolimesnis jo likimas buvo sėkmingas - Brodskis dėstė universitetuose, išgarsėjo kaip daugybės esė autorius, išvertė Nabokovo eilėraščius į anglų kalbą, 1986 metais išleido savo poezijos rinkinį, o po metų gavo Nobelio literatūros premiją. Jis apibūdino save kaip „rusų poetą, anglakalbį eseistą ir, žinoma, Amerikos pilietį“.

Netrukus po to, kai Barišnikovas buvo Niujorke, jis susitiko su Brodskiu. Nuo antrojo susitikimo jie perėjo prie „tu“, apie kurį menininkas pasakojo: „“. Ši draugystė pasirodė ilga ir tvirta - ji truko 22 metus, iki poeto mirties. Barišnikovas buvo pirmasis, kuriam Brodskis patikėjo savo paslaptis ir skaitė naujus eilėraščius. Jis jam pasakė: „“, arba taip: „“. Labai dažnai šokėjas tapo jo eilėraščių adresatu. Viename iš jų 1976 m. Poetas rašė:

Brodskis visada pasveikino Barišnikovą su gimtadieniu, atsiųsdamas jam eilėraščius ar nuotrauką su parašu:

1988 metais dailininkas ir poetas tapo Rusijos restorano „Samovar“, kuriame abu dažnai lankydavosi, bendraturčiais. Tačiau juos vienijo veikiau ne partnerystė ir net ne domėjimasis vienas kito darbu, bet tikra giminystė, nepriklausomai nuo jų užsiėmimo. Brodskis apie savo draugą rašė: "".

1992 m. Poetas parašė knygą apie Veneciją ir pristatė ją dailininkui jo gimtadienio proga su dedikacija:

Dar prieš emigraciją Brodskis sirgo krūtinės angina. 1978 metais jam buvo atlikta širdies operacija, po kurios jį ištiko 4 širdies priepuoliai. Ir 5 -asis jam buvo paskutinis. Stebina tai, kad jis mirė sausio 27–28 d. Naktį - iškart po Barišnikovo gimtadienio, sugebėjęs jam padaryti paskutinę dovaną. Jis atsiuntė draugui savo kolekciją „Atlantidos apylinkėse“su užrašu:

Poeto mirtis Barišnikovui buvo didelė netektis. Spektaklis „Brodskis / Barišnikovas“, kurio premjera įvyko 2015 m. Rygoje, tapo duoklė atsidavusio draugo atminimui. Remiantis latvių režisieriaus Alvio Hermanio idėja, per visą pastatymą scenoje lieka tik vienas aktorius - Michailas Barišnikovas, skaitantis Juozapo Brodskio prozą ir eilėraščius.

Barišnikovas apie poetą pasakė žodžius, kuriuos būtų galima priskirti abiem: „“.

Jis visada džiaugėsi didele sėkme su moterimis, tačiau pats niekada nekomentavo savo romanų: Kaip „tylus širdies smūgis“Michailas Barišnikovas užkariavo Holivudo žvaigždes.