„Šerloko Holmso“užkulisiai: ko žiūrovai nežino apie vieną iš paskutinių Andrejaus Panino vaidmenų

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Gegužės 28 dieną garsiam teatro ir kino aktoriui, nusipelniusiam Rusijos menininkui Andrejui Paninui galėjo sukakti 58 metai, tačiau prieš 7 metus jo gyvenimas nutrūko. Vienas paskutiniųjų ir vienas geriausių jo filmų buvo daktaro Watsono vaidmuo Andrejaus Kavuno seriale „Šerlokas Holmsas“. Šioje naujoje Arthur Conan Doyle kūrinių interpretacijoje Watsonas tapo pagrindiniu veikėju. Tačiau taip atsitiko beveik su visais filmais, kuriuose buvo filmuojamas Andrejus Paninas: net epizodiniai jo spektaklio personažai galėjo aplenkti pagrindinius veikėjus. Tačiau jam nepavyko užbaigti šio paveikslo …

Kai režisierius Andrejus Kavunas, žinomas dėl filmų „Piranha Hunt“ir „Kandahar“, nusprendė išleisti savo filmo versiją pagal garsiuosius Arthur Conan Doyle kūrinius, jis labai rizikavo: Šerlokas Holmsas yra vienas populiariausių pasaulio kino literatūros personažų, jau buvo nufilmuota dešimtys filmų šia tema, o sovietų kino ekranizacija „Šerloko Holmso ir daktaro Vatsono nuotykiai“su Vasilijumi Livanovu ir Vitalijumi Solominu pagrindiniuose vaidmenyse buvo pripažinta klasika ne tik mūsų šalyje, bet ir rašytojo tėvynė.

Bet koks palyginimas, kuris neišvengiamai rodo save, akivaizdžiai nebūtų naudingas jokiai naujai versijai. Tačiau režisierius nusprendė rizikuoti ir pasirinko kitą kelią, atsisakydamas perdirbimo idėjos. Andrejus Kavunas sakė: "".

Čia Šerlokas yra patrauklus jaunuolis, o daktaras Watsonas yra vyresnis ir labiau patyręs už savo draugą, jis yra beviltiškas svajotojas, kuris daugeliu atžvilgių pagražina Šerloko Holmso nuotykius. Naujojoje filmo versijoje ne tik pagrindiniai veikėjai skyrėsi - ponia Hudson taip pat daugelį nustebino, nes ji buvo ne sena moteris, bet patraukli jauna moteris (vaidino Ingeborga Dapkunaite), turėjusi romaną su daktaru Watsonu. Nenuostabu, kad serialo šūkiu buvo pasirinkta frazė: „Tas pats, bet visiškai kitoks“.

Daktaro Watsono vaidmenyje režisierius iš pradžių matė tik Andrejų Paniną. Jis buvo vadinamas neigiamo žavesio aktoriumi, geriausia, kad jam pavyko įvairaus plauko piktadariai, kurie savo spektaklyje atrodė nevienareikšmiškai ir privertė žiūrovus pasipiktinti ir užjausti. Kavunas tikėjosi, kad Panino Watsonas nebus schematiškas, ir jis neklydo. Direktorius apie jį pasakė: „“.

Režisierius sukūrė savo interpretaciją apie Šerloką Holmsą, remdamasis Andrejaus Panino personažu: „“. Igoris Petrenko buvo pirmasis šio įvaizdžio režisieriaus pristatytas aktorius. Nepaisant to, jis pakvietė į atranką kitus aktorius, tarp kurių buvo net pirmojo dydžio žvaigždės - Jevgenijus Mironovas, Konstantinas Khabenskis, Ivanas Okhlobystinas, Ivanas Stebunovas ir kt. Kai kurių jų nepavyko pašalinti dėl per didelio užimtumo teatre ir kituose kino projektuose kai kuriuos „atmetė“pats režisierius. Pamatęs Igorio Petrenko pavyzdžius, suprato, kad turėtų žaisti.

Igoris Petrenko prisipažino, kad iš pradžių buvo labai susirūpinęs ir susirūpinęs, nes rizikavo filmavimo aikštelėje būti savo ryškaus partnerio šešėlyje. Be to, iš pradžių Paninas abejojo, ar sugebės įveikti šį vaidmenį. Jis netgi pasakė režisieriui: "" Bet kai jis pamatė jį per klausymą, jis persigalvojo ir pasakė Kavunui: "". Kartą per pertrauką tarp paėmimų Paninas prisipažino: „“.

Filmavimo aikštelėje Paninas padrąsino savo partnerį: "" Petrenko sakė: "". Dėl to jie padarė labai įdomų tandemą, tikrai skirtingą nuo visų ankstesnių.

Darbo krūvis buvo labai didelis - aktoriai praktiškai be pertraukų dirbo 162 pamainas. Paninui tai nebuvo problema - jis gyveno beprotišku ritmu, atsidavė darbui nesavanaudiškai, išleisdamas visas jėgas ir pamiršdamas poilsį. Aktorius labai rimtai žiūrėjo į filmavimą - jis visada ateidavo į filmavimo aikštelę iš anksto, visada labai gerai žinojo savo tekstą. Savo nepataisoma energija jis įkrovė visus aplinkinius, nustatydamas profesionalumo lygį, kurį visi aplinkiniai bandė atitikti.

Deja, Andrejus Paninas neturėjo laiko užbaigti šio vaidmens. 2013 m. Kovo 6 d. Jis mirė neaiškiomis aplinkybėmis - jo kūnas su galvos trauma buvo rastas jo bute. Iki to laiko visa medžiaga jau buvo nufilmuota, tačiau taškų skaičiavimo darbai dar nebuvo pradėti. Filmavimo metu buvo įrašytas garsas, tačiau to nepakako - aktorius turėjo specifinę kalbos manierą, kalbėjo tyliai ir labai greitai. Režisierius nenorėjo, kad kadre skambėtų kito aktoriaus balsas, ir jis bandė panaudoti maksimalius Panino balso įrašus iš filmavimo. Dėl to tik 5% teksto kalbėjo kitas aktorius, o žiūrovai greičiausiai to nepastebėjo.

Serialo premjera sukėlė dviprasmišką reakciją: kažkas tai pavadino nesėkme, kažkas įvertino puikią Andrejaus Panino vaidybą, kažkas manė, kad visos šiuolaikinės versijos pralaimi britų „Šerlokui“su Benediktu Cumberbatchu pagrindiniame vaidmenyje, o juo labiau - Sovietinis filmas … Vargu ar šią seriją verta lyginti su jais - ji nebuvo konkurentė nei „Šerloko Holmso ir daktaro Vatsono nuotykiams“, nei visoms kitoms versijoms. Šis serialas skirtas šiuolaikiniam žiūrovui ir yra nufilmuotas nauja estetika ir kitokiu ritmu, kuris daugeliu atžvilgių nustato būdingą Andrejaus Panino veikimo stilių - nervingą, emociškai įtemptą, visada hipnotizuojantį žiūrovą. Ir jei tik dėl šios priežasties ši versija tikrai nusipelno dėmesio.

Sovietinio filmo „Šerloko Holmso ir daktaro Vatsono nuotykiai“filmavimo aikštelėje buvo daug įdomių akimirkų: Kaip Livanovas beveik prarado pagrindinį vaidmenį, o Saliamonas - savo gyvenimą.