Turinys:

Kas sujaukė cenzorius romane „Dubrovskis“ir kodėl jis nepatiko Akhmatovai
Kas sujaukė cenzorius romane „Dubrovskis“ir kodėl jis nepatiko Akhmatovai

Video: Kas sujaukė cenzorius romane „Dubrovskis“ir kodėl jis nepatiko Akhmatovai

Video: Kas sujaukė cenzorius romane „Dubrovskis“ir kodėl jis nepatiko Akhmatovai
Video: Vladimir Lenin: The Founder of the Soviet Union - YouTube 2024, Gegužė
Anonim
Image
Image

Gerai žinoma, kad Puškinas „Kapitono dukrai“rinko liudytojų pasakojimus apie Pugačiovo riaušes ir kad Eugenijus Oneginas gali atpažinti daug tikrų žmonių. Didysis rusų poetas, dirbdamas prie romano „Dubrovskis“, neišdavė savo rašymo principo iš gyvenimo.

Sala yra ąžuolynas

Kaip žinote, Puškinas buvo įkvėptas Lenkijos didiko, tiksliau, visakalbio baltarusio Ostrovskio, kilusio iš netoli Minsko, istorijos. Net pavardė byloja apie tai, kas tapo prototipu: slavų kalbose žodis „sala“buvo naudojamas apibūdinti krūmyną, giraitę, ąžuolyną atskirai nuo didelių miškų. Beje, pavardė -sinonimas buvo suformuotas iš lenkiškos šaknies - rusų maniera pavardė skambėtų „Dubravsky“arba „Dubravin“.

Jaunasis bajoras Pavelas Ostrovskis liko be žemės ir namų lygiai taip pat, kaip Dubrovskis, ir jis įsiplieskė į plėšikus, subūręs buvusių valstiečių gaują. Jis apiplėšė tik vietinius žemės savininkus, stojusius priešo pusėje, ir pareigūnus; pirkliai ir juo labiau valstiečiai Ostrovskį praleido ramiai.

Romano viršelis
Romano viršelis

Ostrovskio istorijoje taip pat buvo skirtumų nuo literatūrinio Dubrovskio biografijos. Pavyzdžiui, dvaro dokumentai nesudegė atsitiktinio gaisro metu, o dingo karo su Napoleonu metu. Dubrovskis yra tik plėšikas - Ostrovskis artimai bendravo su Lenkijos sukilėliais, o jo išpuoliai prieš pareigūnus, be kita ko, buvo grindžiami politiniais motyvais. Galiausiai Dubrovskis tiesiog atleido gaują ir dingo, o Ostrovskis buvo sugautas ir įkalintas į pančius per sceną, tačiau jam pavyko pabėgti - galbūt padedant tiems patiems Lenkijos sukilėliams.

Beje, Ostrovskio istoriją Puškinui papasakojo jo artimas draugas Pavelas Voinovičius Naščokinas. Jaunasis Lermontovas pagal tą pačią istoriją bandė parašyti savo istoriją „Vadimas“.

Cenzūra

Pats faktas, kad jaunas lenkas tapo didvyriu, cenzoriams sukėlė abejonių dėl galimybės leisti romaną spausdinti - nepaisant to, kad Puškinas savo herojaus veiksmuose visiškai pašalino politinius motyvus ir paliko tik kovą su izoliuotu asmeniu. neteisybės atvejis. Tačiau iš pagarbos mirusiam autoriui jie vis tiek nelaikė knygos.

Ir vis dėlto cenzūra kažką ištrynė. Piešdamas tipišką rusų tironų meistrą, Puškinas nurodė, kad Troyekurovas išprievartavo savo valstietes moteris. Cenzoriai vien paminėjimą apie seksualinę prievartą laikė amoraliu ir išbraukė esmę. Tačiau jie ramiai nekreipė dėmesio į neteisėtą stačiatikių kunigo pranešimą apie santuoką - juk Masha, nepaisant to, kad vėliau jie kalbėjo apie įžadus, bažnyčioje niekada nepasakė „taip“.

Kadras iš filmo „Dubrovskis“
Kadras iš filmo „Dubrovskis“

Romanas buvo nebaigtas

Rankraštis buvo paskelbtas po Puškino mirties. Pavadinimą sugalvojo leidėjas, remdamasis tuo, kad per savo gyvenimą Puškinas pavadino romaną prototipo pavadinimu - „Ostrovskis“. Tačiau žinoma, kad Puškino juodraščiuose įvykių planas buvo parengtas po Marijos Troekurovos vestuvių ir Vladimiro Dubrovskio išvykimo į užsienį.

Planas yra tik kelios frazės, kurias nelengva vienareikšmiškai iššifruoti, tačiau iš to išplaukia, kad Marija netrukus tapo našle ir, ko gero, Vladimiras grįžo į tėvynę jos pamatyti. Ten apie jį buvo pranešta policijai. Nežinia, kuo romanas turėjo baigtis.

Nepaisant to, kad moksleiviai „Dubrovskį“laiko vienu patraukliausių klasikinių tekstų, įtrauktų į programą, Anna Akhmatova tai įvertino labai žemai, vadindama tai minkštimo fikcija. „Paprastai manoma, kad P neturi nesėkmių. Ir vis dėlto „Dubrovskis“yra Puškino nesėkmė. Ir ačiū Dievui, kad nebaigė. Tai buvo noras uždirbti daug, daug pinigų, kad daugiau apie juos negalvotų. „Ąžuolas“, baigtas, iki to laiko būtų buvęs puikus „skaitymas“. … Aš palieku visas tris eilutes, kad išvardinčiau, kas vilioja skaitytoją “, - rašė ji.

Tačiau daugelis su ja nesutinka ir mano, kad Puškinas nuoširdžiai persmelktas Ostrovskio istorijos ir lygiai taip pat nuoširdžiai nupiešė tipišką savo laikų tironą - net jei ketino gauti pinigų už knygą.

Puškino darbai ir toliau jaudina skaitytojų mintis: Ką sako Tatjanos laiškas, kiek jai metų ir ką nužudė Puškinas Lenskio asmenyje.

Rekomenduojamas: