Filmo „Mergina be adreso“užkulisiai: Kodėl Eldaras Riazanovas mieliau tylėjo apie savo antrąjį filmą

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Daug buvo pasakyta apie pirmąjį Eldaro Riazanovo filmą - „Karnavalo naktis“sukėlė didelį rezonansą ir jau seniai tapo pripažinta sovietinio kino klasika. Tačiau kitas jo filmas beveik niekada neminimas. Šios tradicijos pradžią padėjo pats režisierius. Nors komedija „Mergina be adreso“tapo viena iš kasos lyderių 1958 m., Riazanovas nemėgo to prisiminti. Tačiau aktorė, kuri atliko pagrindinį vaidmenį ir piktinosi režisieriumi …

Eldaras Riazanovas pradėjo kaip dokumentinių filmų kūrėjas, o kai „Mosfilm“režisierius Ivanas Pyrjevas patikėjo jam nufilmuoti muzikinę komediją „Karnavalo naktis“, niekas netikėjo šios įmonės sėkme, net pats režisierius. Jam buvo tik 29 metai, jis svajojo filmuoti dramą, 21-erių Liudmilos Gurčenko perklausos jam nesužavėjo, daug scenų teko nufilmuoti iš naujo, sąmata buvo viršyta, o terminai vėluoja. Tačiau rezultatas visus nustebino: filmas tapo filmų platinimo lyderiu, surinkęs 50 milijonų žiūrovų iš ekranų. Po šios sėkmės Riazanovas planavo tęsti darbą su Gurčenko, o po metų pradėjęs filmuoti naują lyrinę komediją „Mergina be adreso“pamatė tik šią aktorę pagrindiniame vaidmenyje. Bet čia vėl kilo sunkumų.

Direktorius vėl nebuvo entuziastingas dėl siūlomos medžiagos, bet sutiko su bet kokiais pasiūlymais, „jei tik jie nebus išvaryti iš darbo“, kaip vėliau prisipažino. Visi tikėjosi, kad Riazanovas pakartos didžiulę Karnavalo nakties sėkmę, o režisierius savo garantija laikė tų pačių žvaigždžių - Igorio Iljinskio ir Liudmilos Gurčenkos - dalyvavimą. Tačiau netikėtai meninė taryba kategoriškai prieštaravo šiai idėjai. Riazanovui buvo pasakyta, kad nereikia filmuoti antrosios „Karnavalo nakties“: tai visiškai kitokia istorija, todėl aktoriai turėtų būti nauji - sakoma, kad šalyje, be Iljinskio ir Gurčenkos, yra ir daug kitų vertų menininkų.

Riazanovas net pagalvojo, kad atsisakys darbo prie filmo. Jis parengė antrąjį aktorių sąrašą, tačiau iki paskutinės dienos reikalavo Liudmilos Gurčenkos kandidatūros. Tuomet Ivanas Pyryjevas iškvietė direktorių į savo kabinetą ir slapta jam pasakė, kad kultūros ministro sprendimu Gurčenko jokiomis aplinkybėmis nebus patvirtintas pagrindiniam vaidmeniui, nes ji tariamai atsisakė bendradarbiauti su KGB. Riazanovas manė, kad apie tai galima pasakyti tik dešimtajame dešimtmetyje, o tada jis turėjo susitaikyti su vadovybės sprendimu.

Nikolajus Rybnikovas buvo patvirtintas pagrindiniam vyro vaidmeniui. Tuo metu jis buvo šlovės zenite po to, kai vaidino filmuose „Pavasaris Zarechnaya gatvėje“ir „Aukštis“. Tačiau naujasis pasiūlymas jam visiškai nepatiko - prieš tai jis vaidino plieno gamintoją ir montuotojų brigadą, o tada vėl turėjo ekranuose įkūnyti „paprasto vaikino iš žmonių“įvaizdį, kuriame aktorius nematė nieko įdomaus. Rybnikovas bijojo amžinai „įstrigti“šiame vaidmenyje, o vėliau jo filmografija patvirtino, kad šios baimės nebuvo nepagrįstos.

Tačiau bėdos tuo nesibaigė. Zoja Vinogradova, Leningrado muzikinės komedijos teatro aktorė, buvo pasirinkta Katijos Ivanovos vaidmeniui. Ji netgi sugebėjo įrašyti visas filmo dainas, tačiau tada teatre ji turėjo pasirinkti: ar pasirodymai, ar šaudymas. Ir ji pasirinko pirmąją. Tiesa, filme jos balsas vis tiek skambėjo - būtent Vinogradova dainavo visas Katjos Ivanovos dainas.

Dėl to pagrindiniam vaidmeniui buvo patvirtinta neprofesionali aktorė - nežinoma Leningrado valstybinio universiteto filologijos fakulteto studentė Svetlana Karpinskaya. Į filmavimo aikštelę ji pateko laimingo atsitiktinumo dėka: pasak legendos, kartą metro, merginų be adreso scenarijaus autorius, satyrikas Leonidas Lenchas ją pamatė ir iškart pasiūlė pagrindinį vaidmenį. Anot jo, taip jis įsivaizdavo savo heroję, kai dirbo prie scenarijaus. Pati aktorė pasakojo kur kas proziškesnę istoriją: nuo jaunystės mokėsi teatro studijoje, kartą jų spektaklis buvo filmuojamas „Lenfilm“, o režisieriaus padėjėja atkreipė dėmesį į talentingą aktorę. Kad ir kaip ten būtų, pagrindiniam vaidmeniui buvo patvirtinta Karpinskaja. Riazanovas buvo labai nusiminęs dėl šio pasirinkimo, tačiau turėjo su tuo susitaikyti.

Režisierės rūpesčiai buvo veltui: debiutantė be aktorinio išsilavinimo puikiai atliko savo vaidmenį. Ji turėjo daug bendro su savo heroje: atrodė tokia nuoširdi ir naivi provincialė kaip Katya Ivanova, atvykusi užkariauti sostinės. Ir aktorė turėjo tą patį „kivirčišką charakterį“. Svetlana beviltiškai norėjo būti kaip tikros kino žvaigždės, ir ji labai jaudinosi, kad kadre atrodo negraži: ji buvo apsirengusi juokinga apranga ir jai buvo uždrausta pasipuošti.

Karpinskaya apgailestavo: „“. Nepaisant to, patekti į įvaizdį pasirodė šimtu procentų, o publika aktorei siuntė entuziastingų laiškų maišus. Po tokios sėkmės ji nuoširdžiai stebėjosi, kodėl Eldaras Riazanovas nepakvietė jos į savo naujus filmus ir įkvėpė pyktį režisieriui.

Žinoma, filmo sėkmė taip pat buvo gerai parinktas aktorių kolektyvas, nes net epizoduose buvo filmuojami sovietinio kino meistrai: pagrindinio veikėjo senelį puikiai suvaidino eksperimentinės studijos mados dizaineris Erastas Garinas - Rina Zelenaya, Komarinskių pora - Zoja Fedorova ir Sergejus Filippovas. Jie pasirodė ekranuose vos kelias akimirkas, tačiau to pakako, kad žiūrovai iškart prisimintų savo ryškius personažus ir po jų kartotų sparnuotus žodžius: „“(studijos Rinos Zelenos herojė), „“(Sergejaus Filippovo personažas) ir kt. d.

1958 metais „Mergina be adreso“užėmė antrąją vietą tarp filmų platinimo lyderių, už Sergejaus Gerasimovo „Tylaus Dono“. Komediją žiūrėjo 36,4 milijono žiūrovų. Tačiau, nepaisant visos sąjungos pripažinimo ir žiūrovų meilės, pats režisierius nepersigalvojo. Jis vis dar buvo įsitikinęs, kad filmas daug prarado dėl to, kad Liudmila Gurchenko jame nevaidino, o vėliau nemėgo prisiminti savo antrojo filmo kūrinio, laikydamas jį daug paprastesniu ir silpnesniu nei Karnavalo naktis.

Vieną dieną devintajame dešimtmetyje. Riazanovas viename interviu sakė, kad ši komedija galėjo tapti dinamiškesnė, lyriškesnė ir linksmesnė, jei režisieriaus karjeros pradžioje jis pats galėtų priimti sprendimus. Režisierius savo knygoje „Unsummed Results“kalbėjo apie visų savo filmų filmavimą, išskyrus „Mergaitė be adreso“- akivaizdu, kad šis kūrinys buvo vertas net paminėjimo. Laimei, publika su juo nesutiko - jaudinanti ir lyriška komedija vis dar sukelia labai šiltus jausmus kiekviename.

Eldaro Riazanovo dėka jos aktorės karjera prasidėjo sėkmingai, nors jos likimą vargu ar galima pavadinti laimingu: Kodėl Svetlana Karpinskaya liko vieniša.