Kodėl režisieriai slepia savo pavardes nuo filmų kreditų ir kas yra Alanas Smithy?

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Daugelis kino mylėtojų žino apie tokio režisieriaus kaip Alanas Smithy egzistavimą. Tačiau, nepaisant didžiulės jo filmografijos, negalėsite rasti jo interviu, fotografijų iš kino festivalių ar istorijų apie ateities kūrybinius planus. Taigi kas yra šis paslaptingas žmogus, kuris vengia viešumos? O kiek jis susijęs su sovietų režisieriumi Ivanu Sidorovu? Būtent šias paslaptis už filmų kūrimo užkulisių pasakysime šiandien.

Alanas Smithy - gimimo istorija

Pirmą kartą jo vardas buvo paminėtas filmo „Ginklo mirtis“kredituose 1969 m. Projektui vadovavo Robertas Tottenas. Tačiau likus beveik dviem savaitėms iki filmavimo pabaigos pagrindinį vaidmenį atlikęs aktorius Richardas Widmarkas buvo rimtai kaprizingas. Jo nuomone, meistras priekabiavo prie jo, savo darbą atliko nekompetentingai ir apskritai būtų seniai pakeista direktorė. Kaip alternatyvus kandidatas buvo pasiūlytas Donas Siegelis, su kuriuo aktorius sėkmingai dirbo. Studija turėjo daryti nuolaidas karštakošei žvaigždei, o Siegelis baigė filmą. Tačiau jis kukliai susilaikė nenurodydamas savo vardo. Taip, ir Tottenas, nuslėpdamas pyktį, taip pat nenorėjo turėti nieko bendro su paveikslu. Dėl to filmas „be šeimininko“rado naują „režisierių“- anot Aktorių gildijos, filmo kūrėjai įkūrė naują patikimą herojų - Alaną Smithy. Iš anagramos ji išsivystė į frazę „Alias Men“- žmonės slapyvardžiu. Taigi dabar šiuo pavadinimu reguliariai slepiasi tie, kurie erzina kino studijas, sujungė kelias pozicijas filmavimo aikštelėje ar tiesiog apgavo.

Ivanas Sidorovas kaip sovietų giminaitis

SSRS buvo manoma, kad slapstymasis slapyvardžiu nėra komunistas. Todėl bet koks režisieriaus grasinimas iškirpti savo vardą iš kreditų sukėlė emocijų audrą. Tačiau vis dėlto kartais kūrėjai to siekė, nes cenzūra galėjo iš filmo šedevro padaryti apgailėtiną filmo išvaizdą. Taip atsitiko su Kira Muratovos, kurios darbą neatpažįstamai susmulkino Ukrainos TSR valstybinio komiteto pareigūnai, paveikslu. Režisierius pagrasino palikti filmą „Tarp pilkų akmenų“be „mamos“, į kurį jai buvo atsakyta: „Na, atimk“. Paklausti, kokią pavardę dėti, pareigūnai širdyje patarė: „Taip, net Ivanova, Petrovas, Sidorova“. Taigi gimė sovietinis slapyvardis Ivanas Petrovas.

Raganų medžioklė

Visa kinematografijos istorija yra austa iš tūkstančio smulkmenų. Prodiuseriai gudrūs, verčiantys aktorius vaizduoti neegzistuojančius jausmus rinkodaros labui, aktoriai keičia pavardes į eufoniškesnius slapyvardžius, tačiau režisierių norą paslėpti vardą diktuoja kartais sunkios gyvenimo aplinkybės.

Taigi, pavyzdžiui, aktorius Roscoe Arbuckle, 1920 -aisiais žinomas dėl savo komiškų vaidmenų, netikėtai pateko į gėdą. Faktas yra tas, kad viename iš savo artimos draugės Virginia Rapp vakarėlių susirgo, o Rusco savanoriškai pasišalino. Po kelių dienų ji mirė. Dauguma šventėje dalyvavusiųjų užsiminė, kad aktorius dėl priežasties parodė susirūpinimą, o jaunos gražuolės mirtis yra iškreipto seksualinio smurto pasekmė. Ir nors išbandymai ką tik prasidėjo, spauda nusprendė padaryti sensaciją ir savo kategoriškais pareiškimais sutrynė talentingo aktoriaus ir režisieriaus karjerą. Norėdami išgyventi, jis buvo priverstas pasivadinti Williamo Goodricho slapyvardžiu. Po vienuolikos ilgų metų teismas paskelbė išteisinamąjį nuosprendį, tačiau Roscoe Arbuckle nespėjo pasimėgauti - netrukus jis mirė.

Pasirodo, „liaudies priešų“buvo ne tik Stalino Rusijoje. Daugiau nei 150 filmų kūrėjų Amerikoje buvo įtraukti į pažiūromis besidalijančių komunistų sąrašą. Daugelis jų buvo priversti emigruoti ir net dirbti kitose šalyse netikrais vardais, kad filmavime nekompromituotų savo kolegų. Turbūt įspūdingiausia istorija įvyko su puikiu scenaristu Daltonu Trumbo. Po beveik metų Amerikos kalėjime jis persikėlė į Meksiką, kur ir toliau dirbo. Jo sunkus darbas atsipirko: 1954 m. Paveikslas „Romos atostogos“gavo „Oskarą“už geriausią scenarijų, tačiau apdovanojimas įteikiamas Ianui McLallanui Hunteriui. O po dvejų metų vėl „Oskaras“- šį kartą už sielos kupiną scenarijų melodramai „Drąsusis“. Nereikia nė sakyti, kad Robertas Richis, nurodytas kaip autorius, ceremonijoje nedalyvavo. Tik 60 -tieji metai buvo reabilituoti Daltono Trumbo vardą.

Greitas „itališkai“

Praleiskime tikro įsilaužimo temą ir prisiminkime, kad norėdami įtikti užsienio publikai, kūrėjai taip pat imasi gudrybių. Dažnai šią techniką naudoja italai, nes retas amerikietis eis į kiną kažkokio Sergio Leone filmo. Taigi, puikus režisierius savo vakarėlyje „Už kumštį dolerių“prisistatė kaip Bobas Robertsonas, o pagrindinį kompozitorių Ennio Morricone pakeitė Dana Savio. Beje, šį pavadinimą muzikantas ne kartą naudojo ir ateityje. Kiti režisieriai taip pat griebėsi tokios gudrios technikos, kurią privertė nuomos rinkodara: Mario Bava tapo Johnu Oldu, jo sūnus - Old Jr., o Antonio Margheriti - Anthony Dawson.

Taip pat verta paminėti dar vieną neklaužadą dėl pavadinimo pakeitimo. Pavyzdžiui, daugelis kino kūrėjų, pradedančių kurti „mažos socialinės atsakomybės filmų“žanrą, dirbo slapyvardžiais. Pavyzdžiui, kūrėjų ir kovotojų už nusikaltimus „Blogas leitenantas“, „Keršto angelas“ir „9 šlapio pūlingo gyvenimai“autorius yra Abelis Ferrara. Tačiau paskutinį sąrašo filmą jis pasirašė kaip Jimmy Boy Lee - juk jau aišku, apie ką bus kalbama neklaužados filme suaugusiems. Tokių slapyvardžių rekordininkas yra ispanas Jesús Franco. Per savo ilgametę karjerą jis pasirašė daugiau nei 50 naujų vardų, kurių didžiąją dalį jis pasiskolino iš garsių džiazo atlikėjų - šveicaro, pjovėjo ir bičiulio.

Jei tai nėra mažo biudžeto filmas, ant kurio niekas nedės didelių statymų, tuomet įprasta savo kūrinį kino aplinkoje pasirašyti skirtingais pavadinimais. Tačiau iš kur gauti tiek vardų, jei būtum režisierius, operatorius ir redaktorius? Stephenas Soderberghas rado išeitį: jis pasirašo savo fotoaparato darbą kaip Peteris Andrewsas (tėvo pavardė), o redagavimas - kaip Mary Ann Bernard (motinos pavardė). Taip pat žinomi broliai Coenai, kurie redaguoja Rodericko Janeso vardu. Beje, būtent šis išgalvotas žmogus buvo du kartus nominuotas prestižiškiausiam apdovanojimui - už „Fargo“ir „No Country for Old Men“.

Dokumentinis filmas

Dokumentiniai filmai turi savo įstatymus. Pasitaiko, kad režisieriai atiduoda fotoaparatą ir visą filmavimo procesą, kad visi disponuotų paveikslo herojais, kad jie patys nuspręstų, kur, ką ir kaip filmuoti - būtent tai padarė mūsų dokumentinių filmų kūrėjai Aleksandras Rastorguevas ir Pavelas Kostomarovas. Jų paveikslas „Aš tave myliu“pasirodė gyvas ir visai ne ašarojantis.

Ir atsitinka, kad paveikslas pasakoja apie tikrus nusikaltimus. Pavyzdžiui, Joshua Oppenheimerio filmas „The Murder Act“, skirtas tikrų Indonezijos „valymų“istorijai. Dėl karinio perversmo vyriausybė sukūrė „mirties būrius“, kuriems tiesiogine prasme buvo leista sunaikinti nepageidaujamus. Prieš kamerą žudikai vyriausybės pareigose gyrėsi žudynėmis, tuo pačiu mėgaudamiesi egzekucijų detalėmis. Filmas pasirodė rezonansinis. Režisierius buvo apsaugotas supervalstybių imunitetu, tačiau aktorių nariai, kurie dažniausiai buvo vietiniai, ne. Todėl savo vardo slėpimas šioje situacijoje yra gyvenimo reikalas.