Kas bendra tarp Boscho paveikslų ir knygų vaikams, arba kas yra Wimmelbuchas

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

Keista manyti, kad šių vaikų, iš pirmo žvilgsnio, knygų prototipai buvo paslaptingi ir nerimą keliantys Boscho paveikslai ir Pieterio Bruegelio žanriniai paveikslai. Tačiau ryšys tarp flamandų kūrinių ir Wimmelbuchų paveikslų pastebimas net nepatyrusiam žiūrovui. Ar todėl kai kurios iš šių knygų yra suvokiamos kaip tikri meno kūriniai? Ar jie kada nors taps tais pačiais neaiškiais grafiniais pasakojimais apie praeities kasdienybę?

Begalinės istorijos nuotraukose

Wimmelbuchas, pažodžiui išverstas kaip „mirganti knyga“, pasirodė Vokietijoje, būtent ten tokios knygos yra ypač mėgstamos ir populiarios. Manoma, kad pirmasis Wimmelbuch buvo leidinys pavadinimu „All Around in My City“, išleistas 1968 m. Autorių, dailininką ir rašytoją Ali Mitguchą sukurti savo kūrybą paskatino senoviniai Europos meistrų paveikslai ir raižiniai, kuriuose pavaizduota daugybė žmonių ir objektų, ilgam patraukiančių žiūrovo dėmesį.

„Wimmelbuch“yra didelio formato knyga, jos puslapiai kiek įmanoma užpildyti vaizdine informacija, pažodžiui naudojamas kiekvienas kvadratinis centimetras. Tokiose knygose nėra teksto arba jo yra labai mažai, pagrindinis „wimmelbuch“dalykas yra galimybė pažvelgti į tam tikrą nutapytą pasaulį, kuris, atrodo, gyvena savo gyvenimą ir yra gana turtingas, nes paveikslai vaizduoja daugybę skirtingų veiksmų ir įvykiai.

Žinoma, pagrindinis Wimmelbuchs adresatas yra vaikai, kurie mokosi kalbėti ir lavina kalbą, tačiau vis dėlto tokių knygų amžiaus auditorija yra neribota. Paveikslėliai neišvengiamai pritraukia ir išlaiko dėmesį, primindami lėlių namelį, kuriame norite paimti į rankas kiekvieną miniatiūrinį objektą ir gerai pažvelgti. Be to, namai - dažnai daugiaaukščiai - yra nupiešti Wimmelbuchų puslapių skyriuje, rodantys kasdienio gyvenimo scenas ir situacijas, kasdienį gyvenimą.

Laikui bėgant - ir praėjo daugiau nei pusšimtis metų nuo Wimmelbuchų pasirodymo - tokios knygos tampa ne tik laisvalaikio praleidimo būdu ar pasinėrimu su vaikais į nuotraukų paiešką ir paiešką; šios knygos taip pat saugo praeities atmintį, nes mažai kas keičiasi taip neatšaukiamai kaip kasdienybė ir kasdienybė, kad jos ir toliau gyvena Wimmelbucho puslapiuose. Šia prasme kai kurios „mirgančios knygos“tikrai gali nusipelnyti vietos tarp meno kūrinių.

Wimmelbucho istorija ir prototipai: didieji flamandai

Jei ieškosime Wimmelbucho analogų praeities mene, tai pirmiausia turėtume įvardyti du olandų meistrus - Hieronymus Bosch ir Pieter Brueghel, vyresnysis. Hieronymus Bosch, kurio tikrasis vardas yra Jeroen Antonison van Aken, buvo vienas paslaptingiausių savo laikų menininkų. Jis gimė 1450 m. Ir mirė būdamas penkiasdešimt šešerių, palikęs keistą, nenusakomą kūrybinį palikimą, dėl kurio prasmės ginčijamasi šimtmečius.

Ką tiksliai menininkas norėjo išreikšti, vaizduodamas sudėtingus vaizdų, simbolių, personažų derinius, kurie yra visiškai tikroviški ir visiškai fantastiški, yra ginčytinas klausimas. Galbūt tokiu būdu jis kreipėsi į žmogaus pasąmonę arba užšifravo alchemines tezes ir formules, ar perpasakojo liaudies pasakas, o gal tiesiog bandė pralinksminti žiūrovą. Pavadinimai, kuriuos dailininkas davė savo darbams, nežinomi, kaip ir jų kūrimo chronologija.

Žymiausias kito, XVI amžiaus olandų meistras Pieteris Bruegelis vyresnysis išgarsėjo peizažais ir žanrinėmis scenomis - taip pat nepaliko savo kūrinių pavadinimų palikuonims. Jo paveikslai, ypač iš ciklo „Apverstas pasaulis“, iš tikrųjų tapo Wimmelbuchų prototipais.

Hansas Jürgenas, vokiečių iliustratorius ir XX amžiaus knygų autorius, dažnai vadinamas „Wimmelbucho tėvu“.

Kas ir kaip sukūrė garsiausius wimmelbuchus

Ali, arba Alphonse Mitguch, per savo karjerą išleidęs daugiau nei 70 knygų keliomis dešimtimis kalbų, savo pirmojo „Wimmelbuch“ėmėsi puikios kelionės aplink pasaulį dėka. Tai buvo ilgas nuotykis, Mitguchas klajojo septyniolika metų. Jis ilgą laiką gyveno skirtinguose miestuose ir šalyse, stebėjo, kaip juose buvo sutvarkyta kasdienybė ir kokios situacijos nutiko vietos gyventojams. Visa tai jis nerašė teksto pavidalu, o jo galvoje likę vaizdai atsispindėjo didelės knygos sklaidose.

Mitguchas pritaikė techniką, kurią naudojo XVII amžiaus graveriai - vadinamąją „kavalerijos perspektyvą“. Žiūrovas šiek tiek mato figūras iš viršaus. Simboliai vaizduojami neatsižvelgiant į tiesinės perspektyvos taisykles, jie yra vienodo dydžio, nepriklausomai nuo vietos. Nuo tada visame pasaulyje žinomų „Wimmelbuch“kūrėjų buvo ne tik Vokietijos, bet ir viso pasaulio menininkai. Rothraut Suzanne Berner, Anna Seuss, Thierry Laval, Leela Leiber sugalvojo ir įgyvendino idėjas, kaip knygų puslapiuose sukurti tokius išsamius pasaulius. Richardas Scarry per savo gyvenimą išleido daugiau nei 300 knygų, įskaitant daugybę Wimmelbuchų.

Žiūrėdamas į „Wimmelbuch“, skaitytojas pats sugalvoja istoriją, kiekviena iliustracija palieka erdvės vaizduotei, leidžia pradėti žiūrėti į paveikslą iš bet kurio taško. Žinoma, tokios Wimmelbuchų savybės leidžia jas panaudoti mokant vaikus, įskaitant ir tuos, kurie mokosi užsienio kalbos.

Artimos, bet vis tiek kitokios nei „wimmelbuchs“, knygų rūšys su didelėmis detalėmis yra galvosūkių knygos, kuriose skaitytojui pavesta atlikti tam tikrą veiksmą, rasti sprendimą. Tarp jų vienas populiariausių buvo serialas "Kur yra Wally?" Britų iliustratorius Martinas Handfordas. Wally, vyrą su dryžuotu raudonai baltu megztiniu ir skrybėle, akiniais reikia rasti puslapiuose, kuriuose yra daugybė simbolių ir detalių - tai nėra lengva. Amerikoje šis ciklas skelbiamas pavadinimu „Kur yra Waldo?“.

apie Pieterio Bruegelio „Babelio bokštą“