„Fantomasas Maskvoje“: kodėl nepafilmuotas itin populiaraus filmo tęsinys

2024 Autorius: Richard Flannagan | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 00:12

1966 metais SSRS įvyko tikrai reikšmingas įvykis - mūsų nepatyrusiai publikai prancūzų kino savaitėje buvo parodytas Henri Yunevel filmas „Fantos“. Šiek tiek vėliau filmas buvo plačiai išplatintas per mainus: prancūzų žiūrovai pamatė „Aną Kareniną“su Tatjana Samoilova, o mes gavome tris komedijos serialo epizodus. Taip Sovietų Sąjungoje prasidėjo kriminalinio personažo žalioje kaukėje pamišimas.

Kino istorikai šiandien tyrinėja „fantomomanijos“reiškinį sovietinėse erdvėse ir randa daug priežasčių: nepakankamas tokio pobūdžio filmų skaičius mūsų šalyje, geležinė uždanga ir informacijos apie kitų šalių žmonių gyvenimą trūkumas. - „Fantomose“buvo parodytas prancūziškas gyvenimas, prabangūs baldai, gražūs automobiliai ir žmonių įpročiai, kurie mūsų žiūrovams atrodė tiesiog pasakiški. Tuo pačiu metu pareigūnai vienu metu filme pamatė visiškai kitokį „kultūrinį ir politinį sluoksnį“, kurio dėka filmas vis dėlto prasiskverbė į SSRS platybes: jie matė jame prancūzų socialinės tikrovės ir valdžios institucijų kritiką: Net tokia smulkmena kaip rusų lizdinė lėlė, puošusi Fandoro kambarį, buvo laikoma liberalaus kapitalistinio laikraščio žurnalisto užuojautos SSRS ženklu. O Jean Mare, Maskvoje dalyvavęs Prancūzijos kino savaitėje, labai teigiamai kalbėjo apie Sovietų Sąjungą. Apskritai šis pavyzdys parodo, kaip, jei norite, galite rasti pranašumų tiesiogine prasme.

1967 metų vasarą trilogija buvo plačiai išleista SSRS. Net pirmoji juosta parodė neįtikėtiną rezultatą: ją žiūrėjo 45 milijonai žmonių, o trečioji, prancūzų katalogų duomenimis, net surinko 60 milijonų žiūrovų. Tai buvo dešimt kartų mažiau nei filmo tėvynė Prancūzija. Nors šiuo atveju neabejotinai neverta koreguoti parduodamų bilietų skaičiaus su publika - mūsų filmas buvo peržiūrėtas 10, 20, net 30 kartų. Daug vėliau psichologai suprato tai, ko sovietiniai kultūros veikėjai ir ministerijos darbuotojai negalėjo iš karto numatyti: mūsų žiūrovai šį filmą suvokė visiškai kitaip. Visame pasaulyje žmonės, kurie nuo vaikystės buvo susipažinę su piktadario įvaizdžiu kaukėje, laikė tai pigių šimtmečio pradžios bulvarinių romanų parodija, nes taip prancūzai tai suprato, o mūsų žiūrovas ėmėsi visko rimtai, ir, beje, jis visiškai nekaltas, nes rusų plakatuose trūko žodžio „komedija“. Rusijos literatūros kritikas ir radijo žurnalistas Ivanas Tolstojus taip paaiškino Vakarų ir Sovietų Sąjungos žiūrovų suvokimo skirtumą:

«

Rezultatas buvo didžiulis susižavėjimas Fantomasu. Paaugliai apgaudinėjo vieni kitus ir nepažįstamus žmones, skambindami grėsmingais telefono skambučiais: „Fantomos greitai ateis pas jus!“; tarp nusikaltėlių akimirksniu buvo rasta mėgdžiotojų masė, kurie vagysčių vietoje paliko savo autografus; užfiksuota paauglių patyčių banga, apskritai situacija atrodė įspūdingai. Garsiausias iš tų metų mėgdžiotojų buvo brolių Tolstopjatovų gauja. Nusikaltėliai 1968–1973 m. Veikė Rostove prie Dono, užsidėję ant galvos juodas kojines, už kurias jie buvo praminti „Fantomas“. Dėl to filmas buvo uždraustas. Tokį sprendimą 1970 metais priėmė pats SSRS vidaus reikalų ministras Nikolajus Ščelokovas. Tiesa, yra informacijos, kad ir po to filmų peržiūra tęsėsi periferijoje.

Tarp sovietinių žiūrovų sklandė legenda, kad iš viso buvo ne trys filmai, o keturi, tačiau paskutinis iš jų buvo „slaptas“. Jame, neva, Fantômas pagaliau nusiima savo grėsmingą kaukę. Tiesą sakant, šie gandai nebuvo visiškai atskirti nuo realybės, nes, kurdami serialą, kūrėjai ketino nufilmuoti 10, o gal net 12 epizodų. Beje, dėl ketvirtojo epizodo buvo labai rimta diskusija. Dėl neįtikėtinos sėkmės SSRS filmas buvo nufilmuotas čia, Rusijos dekoracijose, tačiau „Fantomas“Maskvoje niekada nebuvo sukurtas. Viena iš šiandienos serijos pabaigos priežasčių yra ta, kad pagrindinė filmo žvaigždė Jeanas Mare laikui bėgant pradėjo jaustis pavargęs nuo savo vaidmens. Matyt, garsiam aktoriui vis rečiau patiko tai, kad žiūrovų dėmesį į jį aiškiai patraukė komiškasis de Funeso personažas - komisaras Juve. Be to, sėkmė SSRS buvo tik dalis bendro vaizdo, o pasaulio kasose trečioji „Fantomas prieš Skotland Jardą“dalis buvo daug menkesnė nei pirmosios dvi. Kritikai priekaištavo režisieriui, kad jis yra stereotipiškas ir sustingęs, apskritai ketvirtasis filmas niekada negavo finansavimo, todėl didžiulė sovietinių paauglių armija smarkiai nusivylė.

Žinoma, galima kaltinti sovietinį filmų platinimą, tačiau kartais tai vis tiek suteikė mūsų žiūrovams galimybę žiūrėti kitose šalyse sukurtus filmus. Mes vis dar mylime daugelį jų, kai kurie šiandien atrodo naivūs: 10 užsienio filmų, į kuriuos bilietai buvo išrikiuoti SSRS