Kodėl suomiams patiko penktojo dešimtmečio sovietinė daina ir kodėl ji šiandien dainuojama visoje šalyje?
Kodėl suomiams patiko penktojo dešimtmečio sovietinė daina ir kodėl ji šiandien dainuojama visoje šalyje?

Video: Kodėl suomiams patiko penktojo dešimtmečio sovietinė daina ir kodėl ji šiandien dainuojama visoje šalyje?

Video: Kodėl suomiams patiko penktojo dešimtmečio sovietinė daina ir kodėl ji šiandien dainuojama visoje šalyje?
Video: Штукатурка стен - самое полное видео! Переделка хрущевки от А до Я. #5 - YouTube 2024, Gegužė
Anonim
Image
Image

Ši daina gimė dėka Marko Berneso, kuris tapo pirmuoju jos atlikėju. Vėliau ji pateko į Georgijaus Otso ir Jurijaus Guljajevų, Josepho Kobzono, Editos Piekos ir daugelio kitų žinomų atlikėjų repertuarą. Ši daina tapo viena mylimiausių Suomijoje, kur ji vis dar yra viena perkamiausių. Pavasarį kompozicija įgavo naują skambesį po to, kai Oulu policija tinkle paskelbė vaizdo įrašą „Meilės gyvenimas - ateis nauja diena!“.

Markas Bernesas
Markas Bernesas

Šios dainos istorija prasidėjo tuo momentu, kai Markas Bernesas pamatė Konstantino Vanšenkino eilėraščius, paskelbtus laikraštyje „Komsomolskaja Pravda“. Garsus dainininkas pažodžiui nustojo miegoti naktį, jam tiesiog kilo mintis susirasti kompozitorių, kuris galėtų parašyti muziką šiems nuostabiems žodžiams. Bernesas siūlė eilėraščius keliems kompozitoriams, tačiau iš karto nustatė: net jei jam nepatinka muzika, kompozitoriai nesiūlys dainos kitiems atlikėjams. Jis atmetė keletą muzikos variantų.

Eduardas Kolmanovskis
Eduardas Kolmanovskis

Jam taip pat nepatiko originali versija, kurią parašė Eduardas Kolmanovskis, tačiau kompozitorė, skirtingai nei jos kolegos, jau pajuto melodiją ir toliau kūrė muziką. Kai Markas Bernesas išgirdo antrąjį variantą, jis tiesiog apsidžiaugė: ėmė skambėti žodžiai!

Tada ji skambėjo radijuje ir iškart įgijo populiarumą. „Aš tave myliu, gyvenimas“skambėjo tais laikais, kai Jurijus Gagarinas išėjo į kosmosą, ji padėjo žmonėms susidoroti su sudėtingomis situacijomis ir tapo tikru optimizmo ir pergalės prieš aplinkybes simboliu.

Kauko Käyuhke
Kauko Käyuhke

Galbūt Suomijoje jai nebūtų pasisekusi, jei Pauli Salone nebūtų išvertusi Konstantino Vanšenkino eilėraščių į suomių kalbą 1963 m. Vertime „I love you life“pirmą kartą atliko Kauko Käyuhke, o jau 1972 metais įgijo „auksinio“singlo statusą.

1994 metais Martti Ahtisaari po laimėjimo prezidento rinkimuose dainavo dainą „Aš tave myliu, gyvenimas“, o 2018 metais ši daina užėmė 16 vietą tarp geriausiai parduodamų Suomijos dainų. Tačiau 2020 m. Pavasarį, kai visas pasaulis sustingo nerime ir įtampoje dėl koronaviruso pandemijos, suteikė dainai naują skambesį. Vaizdo įrašas, kuriame vyresnysis konsteblis Petrus Schroderus vaikšto po tuščią miestą ir dainuoja „Aš tave myliu, gyvenimas“, yra jaudinantis.

Petrus Schroderus
Petrus Schroderus

Verta paminėti, kad Petrus Schroderus nėra eilinis policininkas. Jis jau seniai mėgsta klasikinį vokalą ir kuriam laikui net paliko policiją, buvo priimtas į Suomijos nacionalinę operą, o vėliau nusprendė grįžti tarnauti teisėsaugai. Tačiau jis ir toliau dainuoja šiandien, tačiau laisvu nuo pagrindinio darbo metu.

Oulu policijos departamentas įrašė Petro Schroderus atliekamą dainą „Aš tave myliu, gyvenimas“, paskelbė ją „YouTube“pavadinimu „Meilės gyvenimas - ateis nauja diena!“. ir ragino piliečius likti namuose ir vengti artimų kontaktų.

Operos dainininkai, kuriuos Petrus Schroderus pagrįstai gali vadinti, atrodo, yra ypatingo pasaulio, kuriame telpa tik aukšti jausmai ir aukštas menas, atstovai. Tiesą sakant, operos dainininkams niekas žmogiškas nėra svetimas.

Rekomenduojamas: